Black inside-out turned eyes problem

[Seljumnik]

So whenever you are traveling as a passenger in any kind of vehicle, AI gets this strange eye problem where they do 180° with their eyes and cause something you can google as "black eye bug". Now, this is very annoying, and I'm suprised it hasn't been fixed yet. On the other hand, it's nothing strange since development team is either completely wiped out or gave up on the game.

However , I did realize something: bug only appears in the OA, while in original Arma 2 it's non-existing; it's most probably that AI's body is fixed in an animation of a passenger, except for eyeballs.

I've been wondering, how comes that there are barely a few discussions on such important topic and am I missing something? This bug can really make tomfoolery out of an awesome game such as Arma 2: Operation Arrowhead, and needs to be fixed!

It would be great if one of you Arma-Script-Gurus out there could help the community by offering a solution to this matter, and I'm pretty sure it can't be that hard, since this problem is not present in the original Arma 2.

And finally, here's an example of the problem: https://dev.withsix.com/attachments/20025/arma2oa%202013-02-03%2009-58-24-07.jpg

Cheers! :D