1. Improved reliability of select jumpscares
2. Fixed subtitle timing/text in several scenes
3. Enhanced sequence scripting and triggers
4. Fixed a bug causing sequence duplication in certain cutscenes
5. Lighting improvements in key areas
6. TV remote interaction refinements
7. Improved Lyanga (Channel 5) mechanick logic
8. Improved display of interaction icons and some items
9. Adjusted collision meshes for specific objects
10. Texture enhancements for items
11. Added localized text for previously untranslated assets
12. Audio mixing and spatial sound improvements
13. Level load time optimizations
14. Fixed player getting stuck in the nightstand (Channel 7)
15. Psychiatric ward items now properly respawn on their tables if lost
16. Adjusted final "The Sea Once Stirred" minigame difficulty (Channel 7) - still punishing, but fairer
17. Miscellaneous minor bug fixes
18. Comprehensive gamepad improvements:
- Corrected button prompt display logic
- Fixed input conflicts with specific mechanics
- General QoL refinements for smoother play

Demo Update - Patch Notes
1. Added English voice-over – Full localization support for English-speaking players.
2. All enhancements from the main game have been implemented in the demo, including:
- Smoother gameplay mechanics
- Visual and audio refinements
- Bug fixes for a more polished experience