Total War: ATTILA

Total War: ATTILA

View Stats:
PaulieAndCo_ Dec 13, 2019 @ 7:30am
How to change language
So I've wanted to play the 1212 and Ancient empires mods, however the game isn't installed in english so I'm left with every text as blank space.
Using the steam's option of changing language by opening the game's parametres and changing it only changes the announcer voice to english, while leaving the rest as it was.

Is there any other way to change language without reinstalling?
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Anisvara Dec 13, 2019 @ 8:10am 
Normally it is te right way to change it in the game setings for attila. Did you ever installed UPC Files? And look in your data. C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Total War Attila\data . There have to be a local_en file. If there is another local_de or local_es etc. you have a collision. Normaly steams deletes this when you change language.
PaulieAndCo_ Dec 14, 2019 @ 3:04am 
Not able to find any _en file, neither a _de or _es in the data folder. Changing a local language text document doesn't do anything either.
Anisvara Dec 14, 2019 @ 3:40am 
With out the local_en you cannot have english displays. In the folder direction I gave you is the basic stuff for the game. But I have no idea why Steam does not install the local_en when you change the language to english in the game settings.
David Dec 14, 2019 @ 5:17am 
library, right click the game, choose properties, change the language there, languages are in the the 4th option there.
PaulieAndCo_ Dec 14, 2019 @ 5:53am 
@David read the despcription please
David Dec 14, 2019 @ 6:29am 
yes, ok, but i don´t understand the problem. isn´t there described a sloution for this problem in the mod itselve? The mods author should know an answer. Every modder knows that English is the most common language here for the mods , so there should be a version for u already working fine. 1212 isn´t for the english Atila version ??
Anisvara Dec 14, 2019 @ 8:26am 
@David, the problem is, that Steam does not install the english data files. @PaulieAndCo_ - if you read the 1212 chat you need absolutely clean data. I think, that you have to reinstall the game, and delete all of 1212 data if you played before.
J0sh1aB52 Dec 16, 2019 @ 3:16pm 
@PaulieAndCo_ i have the exact same problem. My game is also installed in german and even if i try to change the language to english, my game simply does not react to it. tried redownloading and opening the game in different languages, but still no change. So i am looking foreward to maybe find a answer in this chat...
PaulieAndCo_ Dec 16, 2019 @ 3:51pm 
Originally posted by J0sh1aB52:
@PaulieAndCo_ i have the exact same problem. My game is also installed in german and even if i try to change the language to english, my game simply does not react to it. tried redownloading and opening the game in different languages, but still no change. So i am looking foreward to maybe find a answer in this chat...
Nevermind I found how. Deleting the local language file in the data folder and then selecting english in Steam's parametres.
Anisvara Dec 16, 2019 @ 8:19pm 
@J0sh1aB52 - check it here C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common\Total War Attila\data
Da darf kein local_de drin sein. Bei mir hat Steam es gelöscht und durch die local_en ersetzt. Warum es bei Euch nicht funktioniert hat, kann niemand sagen.
J0sh1aB52 Dec 17, 2019 @ 1:35am 
I`ll install the whole game today once more and see if it`ll work out. If not i am really gonna be mad, because this is one of my favorite games (616 h into it).
Thanks for your replys!
Danke @Anisvara, ich versuchs jetzt nochmal und hoffe das es klappt.
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Dec 13, 2019 @ 7:30am
Posts: 11