The Undaunted in Velyn Harbor.

[jwm3181979]

I can't find them. I've been the tavern, the docks, and all over the place. I've traveled the roads for about a mile from the city. No Undaunted. This is the last place where I need to buy a drink (yes, I know that you don't have to buy a drink. Just get the quest to kill something.).

[Synysterly]

I found old mate the other day. I think they are like up the hill from the wayshrine (?) there's an encampment along the road towards the exit to Greenshade.

[awn]

https://i.imgur.com/X2r3bv1.jpeg

Here's where the guy is with minimap so you can see where to go