Steam telepítése
belépés
|
nyelv
简体中文 (egyszerűsített kínai)
繁體中文 (hagyományos kínai)
日本語 (japán)
한국어 (koreai)
ไทย (thai)
Български (bolgár)
Čeština (cseh)
Dansk (dán)
Deutsch (német)
English (angol)
Español - España (spanyolországi spanyol)
Español - Latinoamérica (latin-amerikai spanyol)
Ελληνικά (görög)
Français (francia)
Italiano (olasz)
Bahasa Indonesia (indonéz)
Nederlands (holland)
Norsk (norvég)
Polski (lengyel)
Português (portugáliai portugál)
Português - Brasil (brazíliai portugál)
Română (román)
Русский (orosz)
Suomi (finn)
Svenska (svéd)
Türkçe (török)
Tiếng Việt (vietnámi)
Українська (ukrán)
Fordítási probléma jelentése
Ich habe das Problem, dass ich in der Mission «Operation Feuerwasser: Kampf oder Flucht» gegen Ende der Mission nach dem Abschuss des Turms nicht zum Shuttle zurückkomme, weil die Szene kurz nach dem Touchieren eines anderen Raumschiffes immer an der gleichen Stelle hängen bleibt und man mit keinem Tastengriff weiterkommt und kurz danach von kleinen Asteroiden abgeschossen wird. Danach startet die Szene immer wieder neu an der gleichen Stelle, wo man in seinem Raumschiff sitzt und nichts unternehmen kann, bis man wieder von den Asteroiden erschlagen wird. An der Stelle sagt der Spieler kurz davor: «Ich kann nichts machen»!
Um aufzuzeigen, wo genau das passiert, verlinke ich hier mal ein YouTube Video von einem Spieler, der die Mission hochgeladen hat: https://www.youtube.com/watch?v=yIr-XRhpN5o. Geht man auf die Stelle 30:32 (Minuten), sagt der Spieler kurz danach: «Ich kann wirklich nichts machen» und bei Stelle 30:42, wo der Spieler sagt: «Jetzt funktionier schon!!», hält das Spiel genau bei Minute 30:44 und verharrt in dieser fliegenden Stellung. Ist zu erwähnen, dass das Bild nicht einfriert, sondern der Pilot einfach an der Stelle weiterfliegt, aber nicht weiterkommt, so wie im Video zu sehen!