Cài đặt Steam
đăng nhập
|
ngôn ngữ
简体中文 (Hán giản thể)
繁體中文 (Hán phồn thể)
日本語 (Nhật)
한국어 (Hàn Quốc)
ไทย (Thái)
Български (Bungari)
Čeština (CH Séc)
Dansk (Đan Mạch)
Deutsch (Đức)
English (Anh)
Español - España (Tây Ban Nha - TBN)
Español - Latinoamérica (Tây Ban Nha cho Mỹ Latin)
Ελληνικά (Hy Lạp)
Français (Pháp)
Italiano (Ý)
Bahasa Indonesia (tiếng Indonesia)
Magyar (Hungary)
Nederlands (Hà Lan)
Norsk (Na Uy)
Polski (Ba Lan)
Português (Tiếng Bồ Đào Nha - BĐN)
Português - Brasil (Bồ Đào Nha - Brazil)
Română (Rumani)
Русский (Nga)
Suomi (Phần Lan)
Svenska (Thụy Điển)
Türkçe (Thổ Nhĩ Kỳ)
Українська (Ukraine)
Báo cáo lỗi dịch thuật
But, it would seem that the original PS3 FMV's are objectively higher quality. All things considered, better is better and worse is worse.
I think the requests for Custom Resolutions and Graphics Options are the more important concern right now.
Did the PS3 version include the English and Japanese cutscenes?
No.
The CG is impressive despite the video quality, not because of it. Square-Enix already put a ton of painstaking effort into every little detail in those prerendered cut scenes and to have so much of that go to waste just because of a bad choice in codec would be a real shame. Although there are obviously more important issues regarding performance and resolution I do hope SE fixes this issue as well. It would leave me as a much more satisfied customer.
I don't think that's true. The thread on this forum had a list of cutscenes ripped straight from the Blu-Ray disk. I'm pretty sure that all of the cutscenes are 720P, and only the intro cutscene is 1080P.
http://finalfantasy-xiii.net/forums/showthread.php?t=15515
The black levels on the PC are completely trashed. On the 2nd set of pictures, look at the top right corner. The PC is blacked out and you can't see any of the dark purple lines on the overhead walkway thing. The PS3 version is completely visible.