Japanese voices but English songs. Is there a way to change to Japanese songs?

[Sareve]

I originally played this game entirely in Japanese on my PS3 and loved the soundtrack. it's great that I can now play it with Jp voices and English subus on the PC, but why are the songs still in English? Is there a way to change that? I'm on the Asian version if it makes a difference.

The songs I'm specifically referring to are Eternal Love during the fireworks scene and the Chocobo song. Everything else in the game is in Jp voice but these songs have been replaced with their English variants.

[Scarlet Crusade]

That sounds like a problem with the Asian version, because on the NE version, I played with Japanese voices and I also had Japanese music. But because you mention it, I think I had the English Chocobo music anyway. I did have Eternal Love and Kimi ga Iru Kara, though. On XIII-2, I had Yakusoku no Basho, and lyrics for Invisible Invaders, and that kind of thing playing with Japanese voices as well.

[Sareve]

Thanks for your reply, I guess I'm boned because I already also bought the Asian version of FFXIII-2. It makes no sense that SE wouldn't change the music to Japanese as well, but I suppose there's always youtube.

[Sméagol]

I'm having some discrepancies.. Is it bugged or something?

I'm using Japanese audio, and I got the Eternal Love song during one of the numerous cutscenes. However, I got the English version of the Chocobo song (what the hell did they do with it, by the way).

[Задоджил аборт]

xui

[Mou]

♥♥♥♥ idk i played ff 13 in english version in PS3 long time ago also i think in ps3 you could change de audio too.