Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
The Bastille events were so uninspired ( and taking place in the background ) I wasn't sure that was what I had seen. The Tennis Court Oath which started the revolution can't be seen anywhere. The trailer showed Mirabeau saying "Go tell to whoever sent you that we are here by the power of the people and that we shall yield to nothing but bayonnets".. may be happening in some flashback at the end... No context, nothing... somebody unfamiliar won't understandand a thing.
I won't even comment on the ( wrong ) portrait they make of Robespierre or the fact King Louis was neither corrupt nor disconected from real life ( he tried several times to bring reforms that the nobility refused ).
For those interested, go and watch "La Revolution Francaise". Sam Neil is LaFayette and Jane Seymour is Marie-Antionette. The whole cast is brilliant and events are closer to reality.
Yes, it's a game but people are less familiar with the French Revolution than they are with the American one ( and the FR is much complicated politically ).