Instale o Steam
iniciar sessão
|
idioma
简体中文 (Chinês simplificado)
繁體中文 (Chinês tradicional)
日本語 (Japonês)
한국어 (Coreano)
ไทย (Tailandês)
Български (Búlgaro)
Čeština (Tcheco)
Dansk (Dinamarquês)
Deutsch (Alemão)
English (Inglês)
Español-España (Espanhol — Espanha)
Español-Latinoamérica (Espanhol — América Latina)
Ελληνικά (Grego)
Français (Francês)
Italiano (Italiano)
Bahasa Indonesia (Indonésio)
Magyar (Húngaro)
Nederlands (Holandês)
Norsk (Norueguês)
Polski (Polonês)
Português (Portugal)
Română (Romeno)
Русский (Russo)
Suomi (Finlandês)
Svenska (Sueco)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
Українська (Ucraniano)
Relatar um problema com a tradução
History is the biggest evidence (at least from 19th century) that whenever a group of nations rally together and isolate one nation, it just makes that singled out nation more desperate and aggressive. That was one of the fundamental reasons for WW1, WW2, and many of the conflicts in Asia, Africa & Middle East since 1900s.
Why prove the quote "History repeats itself" right?
Lmao WW3? Who's gonna start it...? Don't say Ruzzia cos they cant handle even Ukraine whats left for the rest of the world
No, we got 25-35% of the population old commies 50+ years who are pro-ruzzia still but even they will see the light at some point very soon.
--You have the kievan rus
--then due to the mongol invasion, their population left-overs are centred up north
--then russians and polish had people form free going cossack communities but continuously fought under russia against sweden and napoleon, sometimes pretending they would turn against the tsar when they were actually loyal
--then you have Imperial Russia
--next the USSR which genocided the last remnents of the cossacks
--and last is USSR creates ukraine for the first time
How can you have 1900s state in medieval times?
2 million years ago — the appearance of primitive people on Earth.
1 million years ago — the appearance of primitive people on the territory of Ukraine.
IV-III millennia BC. is. — resettlement of tribes of the Trypil culture on the territory of Ukraine.
IX-VII centuries. to n. is. — settlement of the Cimmerians between the Dniester and the Don, as well as on the Crimean and Taman peninsulas.
VII-III centuries. to n. is. — the rule of the Scythians in the territory of the Northern Black Sea.
VII-VI centuries. to n. is. — Greek colonization of the Northern Black Sea region.
I-II centuries. — the first mentions of Slavs in works
Roman scientists - Pliny the Elder, Tacitus, Ptolemy.
IV-VII centuries. — formation of the first East Slavic languages
political associations — unions of tribes.
VIII-IX centuries. — formation of the proto-Ukrainian state Ruska Zemlya with its center in Kyiv.
860-866 - Prince Askold's campaigns in Constantinople.
882 - the killing of Askold by the Varangians, the capture of Kyiv by Oleg.
882-912 - the reign of Oleg in Rus.
911 — conclusion of a treaty between Rus and Byzantium.
912-945 — reign of Igor.
945-964 — the regency of Princess Olga.
964-972 - reign of Svyatoslav.
980-1015 - the reign of Volodymyr the Great.
988 — introduction of Christianity in Kievan Rus.
1019-1054 - the reign of Yaroslav the Wise.
1037 — construction of St. Sophia Cathedral in Kyiv.
1097 — princely congress in Ljubech.
1113 - the monk Nestor concluded the first edition of the annals - "Tales of past years".
1113-1125 - the reign of Volodymyr Monomakh.
1187 — the first chronicle mention of the name "Ukraine" in relation to the lands of Southern Kyiv Region and Pereyaslav Region.
1199 — the unification of the Galician and Volyn lands by the Volyn prince Roman Mstislavovych and the formation of the Galicia-Volyn principality.
1223 — the defeat of the Rus wives and the Polovtsian army in the battle on the Kalka River.
1237-1240 — Mongol invasion of Rus.
1238 — the victory of the troops of Danylo Halytskyi over the German knights-crusaders near Dorohochyn.
1350-1352 — the struggle of the Polish-Hungarian coalition with the Lithuanian principality for the Volyn lands.
1362 — the victory of the Lithuanian army over the Golden Horde armed formations. The final incorporation into the Lithuanian Principality of Kyiv Oblast, Pereyaslav Oblast, Volhynia and Podillia.
1385 — Union of Krewe between Lithuania and Poland.
1387 — the final accession of Galicia to the Kingdom of Poland.
1410 — defeat of the Teutonic Order against the united army
Poles, Lithuanians, Ukrainians and Belarusians near Grunwald.
1413 — the Union of Gorodel between Lithuania and Poland.
1449 — the formation of the Crimean Khanate.
1480 — overthrow of the Golden Horde yoke in Rus.
1529 — the first Lithuanian charter.
1554—1556 — construction by D. Vyshnevetskyi on Mala Khortytsia defensive castle-fortress. Founding of Zaporizhzhya Sich.
1566 — the second Lithuanian statute.
1569 — Union of Lublin between Lithuania and Poland. Formation of the Polish-Lithuanian federal state — the Polish-Lithuanian Commonwealth. Transition under the authority of Kyivan Poland. Volyn and Bratslav Voivodeships, as well as Podlasie.
1572 - the decree of the Polish king Sigismund II August on the formation of a hired Cossack formation - the beginning of the registered Cossack army.
1572 — publication in Lviv by Ivan Fedorov's printing house of the first book "Apostle" printed in Ukrainian lands.
1588 — Third Lithuanian Statute.
1591-1593 — Cossack-peasant uprising led by K. Kosynskyi.
1594-1596 — Cossack-peasant uprising led by S. Nalyvaiko.
1596 — Brest Union.
1616 — campaign of Zaporizhzhya Cossacks led by P. Sahaydachny to Kafa, liberation of slaves.
1621 — the battle of the Polish-Cossack army with the Turkish army near Khotyn.
1625-1638 — a wave of Cossack-peasant uprisings led by M. Zhmail. T. Tryasila, I. Sulimi, P. Buta, D. Guni, Ya. Ostryanytsy.
1648-1676 — the Ukrainian national revolution.
1648 — victories of the Cossack troops led by B. Khmelnytskyi over the Poles near Zhovty Vody, Korsun, and Pylyavtsi.
1649 — defeat of the Polish army in the battle near Zborovo. Zborivsk peace agreement.
1651 — the defeat of the Cossack army in the battle of Berestechko. Bilotserk Agreement.
1652 — the defeat of the Polish army in the Battle of Batog.
1653 — the victory of the Ukrainian army led by I. Bohun over
by the Polish-noble army near Monastyrisch. The decision of the Zemsky Sobor to accept the Zaporizhzhya Army under the protectorate of the Tsar of Moscow.
1654, January 8 — Pereyaslav Council.
1654, March - "March Articles".
1657 — death of B. Khmelnytskyi.
1657-1659 — hetmanship of I. Vyhovskyi.
1658 — Treaty of Gadiac.
1659 — defeat of Moscow troops near Konotop by armed formations under the leadership of I. Vyhovsky.
1659—1663 — hetmanship of Yu. Khmelnytskyi.
1659 - "Pereyaslav articles" by Yu. Khmelnytskyi.
1660 - Slobodyshchen treatise.
1661 — the foundation of the university in Lviv.
1663 — "The Black Council - in Nizhyn."
1663—1668 — hetmanship of I. Bryukhovetskyi in Left Bank Ukraine.
1663—1665 — hetmanship of P. Teteri in Right Bank Ukraine.
1665 - Moscow articles. Restrictions on the territorial and administrative autonomy of Left Bank Ukraine.
1665—1676 — hetmanship of P. Doroshenko in Right Bank Ukraine.
1667 — Truce of Andrusivsk between the Russian state and the Polish-Lithuanian Commonwealth.
1668—1672 — the hetmanship of D. Mnogogrishnyi in Left Bank Ukraine.
1669 - "Glukhiv articles".
1672—1687 — hetmanship of I. Samoilovych in Left Bank Ukraine.
1674 — the first edition of "Synopsis" (Kyiv).
1676-1681 — Yu. Khmelnytskyi's hetmanship on the Right Bank.
1677—1681 — Muscovite-Turkish war for Right Bank Ukraine.
1681 — Bakhchisarai Peace Treaty between Russia, Turkey and the Crimean Khanate.
1686 - "Treaty of Eternal Peace" between Russia and Poland.
1687-1708 — hetmanship of I. Mazepa.
1708-1722 — hetmanship of I. Skoropadskyi.
1709, June — Battle of Poltava.
1710 — election
hetman in exile P. Orlyk. Bender Constitution.
1714 — the first mention of the Haydamaks in sources.
1722-1727 — activity of the first Little Russian College.
1722-1723 — the hetmanship of P. Polubotka.
1727-1734 — hetmanship of D. Apostol.
1727 - "Reshitelnyye punkty" (a document that regulated the Hetmanship's relations with Russia).
1734—1750 — activities of the Board of the Hetman Government.
1750-1764 — the hetmanship of K. Razumovsky.
1764 — concentration of full power in Ukraine in the hands of the Second Little Russian Collegium.
1768 — the beginning of the Koliiv Oblast on the Right Bank of Ukraine.
1772 — the first division of Poland. Accession of Eastern Belarus to Russia, and Galicia to Austria.
1775 — liquidation by the tsarist autocracy
Zaporizhzhya Sich.
1781 — liquidation of the regimental system in the Hetmanship, formation of viceroyalties on the Russian model instead.
1783 — the tsarist manifesto on the accession of the Crimean Khanate to the Russian state;
— royal decree on the settlement of peasants on
Left Bank and Slobid Ukraine.
1785 - Catherine II's "Declaration Complaint to the Nobility", according to which the Ukrainian foreman was equal in rights to the Russian
nobility
1793 — the second partition of Poland. Kyiv Region, Eastern Volyn, Podillia, and Bratslav Region went to Russia.
1795 — the third partition of Poland. Russia included Western Volhynia, Western Belarus, Lithuania and Courland.
1798 — edition of three parts of "Aeneid" in St. Petersburg.
1803 — royal decree on "free
farmers - according to which the landowners at their own will
could release serf peasants and give them
land allotments.
1805 — opening of Kharkiv University.
1812, June — the beginning of Napoleon's aggression against Russia.
1812-1835 — anti-serf demonstrations by peasants in Podilly under the leadership of U. Karmalyuk.
1818-1821 — activity of the secret organization "Soyuz
welfare", whose "subordinate authorities" operated in Chisinau,
Tulchyni, Poltava, etc.
1820 — the establishment of the Gymnasium of Higher Sciences in Nizhyn.
1821 — formation of the secret "Southern Society" in Tulchyn.
1825, December — the uprising of the Decembrists in St. Petersburg.
1825, December — 1826, January — uprising of the Chernihiv regiment in Ukraine.
1827-1830 — activity of a secret democratic circle in the Nizhyn Gymnasium of Higher Sciences.
1830—1831 — Polish liberation uprising in Right-Bank Ukraine.
1833-1837 — activity of the semi-legal democratic-educational and literary group "Russian Trinity".
1834 — the foundation of the university in Kyiv.
1840 - publication in St. Petersburg - Kobzar" by T. Shevchenko.
1843-1844 — peasant uprising led by L. Kobylitsa in Bukovina.
1846—1847 — activity of the Cyril and Methodius Society.
1847—1848 — introduction of "Inventory Rules" in Right-Bank Ukraine.
1848, May — formation of the first Ukrainian political organization in Lviv — the Main Russian Council.
1848 — liquidation of serfdom in Galicia and Bukovina.
1853-1856 — Crimean War.
1855 — deployment of the mass anti-serf movement "Kyiv Cossacks".
1856 - "Voluntary march to Tavria" - mass voluntary resettlement of peasants from Katerynoslav region and Kherson region.
1861, February — the tsarist manifesto on the abolition of serfdom in Russia.
1861-1862 — publication of the Ukrainian magazine "Osnova" in St. Petersburg.
1863 — a circular of the Minister of Internal Affairs Valuev on the restriction of publishing books and the prohibition of teaching in schools in the Ukrainian language;
— the writing of P. Chubynskyi's poem "Ukraine is not dead yet" — the text for the modern national anthem of Ukraine.
1865 — Novorossiysk University was founded in Odesa;
— the opening of the first railway in Ukraine, Odesa — Balta.
1867 — the transformation of the Austrian Empire into the dualistic Austro-Hungarian Empire.
1868 — creation of the first branch of the "Prosvita" society in Lviv.
1874 - mass "going to the people".
1875 — the opening of the university in Chernivtsi.
1876 — approval by the tsar of the Emsk act, which prohibited the publication and importation of literature in the Ukrainian language from abroad.
1876-1879 — activity of the populist organization "Land and Freedom".
1877 — "The Chigyrin Conspiracy."
1880-1881 — the activity of the "South Russian Workers' Union" of narodniks in Kyiv.
1882 — creation of the first Ukrainian professional theater troupe in Yelysavetgrad.
1890 — formation of the Russian-Ukrainian Radical Party (RURP) — the first Ukrainian political party.
1892 — the emergence of the secret society "Brotherhood of Tarasov".
1897 — organization of the Kyiv and Katerynoslav "Unions of the Struggle for the Liberation of the Working Class";
— the first general population census of Russia;
— the construction of the first steam locomotive was completed at the Kharkiv Steam Locomotive Plant.
1900 — formation of the Revolutionary Ukrainian Party (RUP);
— publication in Lviv of M. Michnovsky's pamphlet "Independent Ukraine" in St. Petersburg.
1905, January 9 — shooting of a workers' demonstration ("Bloody Sunday");
— the beginning of the first Russian revolution.
1905, June - Uprising on battleships - Potemkin".
1905, October — All-Russian general political strike. The emergence of Councils of Workers' Deputies.
1905, October - the king signed the manifesto "On the improvement of state order", which promised civil liberties and the convening of the Legislative Duma.
1905, December — armed uprisings in Kharkiv. Oleksandrivska. Gorlivtsi
1906, November — royal decree on the free exit of peasants from the commune. The beginning of the Stolypin agrarian reform.
1907. June 3 — royal decree on the dissolution of the II State Duma.
The coup d'état, which recorded the defeat of the revolution of 1905-1907 pp.
1908 — formation of the "Society of Ukrainian Successors" (TUP).
1914, February — a mass protest movement against the tsar's ban on celebrating the centenary of T. Shevchenko's birthday. 1914, August — creation of the Main Ukrainian Council in Lviv;
— founding of the "Union for the Liberation of Ukraine- (SVU).
1914 — creation of the Ukrainian army as part of the Austro-Hungarian army
volunteer Legion of Sich Riflemen (USS);
— formation of the Galicia-Bukovinsk General Governorate by the tsarist government.
1917, February 27 — the victory of the February Democratic Revolution. The overthrow of the autocracy in Russia.
1917. March 4 — formation of the Central Rada.
1917, June 23 — First Universal of the Central Rada.
1917, July 3 — II Universal of the Central Rada.
1917, July — an armed demonstration of the Polubotki people.
1917, August — a temporary instruction to the General Secretariat of the Provisional Government, which significantly limited the rights of Ukraine.
1917, November — III Universal of the Central Rada. Proclamation of the Ukrainian People's Republic (UNR).
1917, December 3 — the manifesto of the Communist Party of Ukraine to the Ukrainian people with ultimate demands on the Central Rada.
December 12, 1917 — proclamation of Soviet power in Ukraine at the All-Ukrainian Congress of Soviets in Kharkiv.
1917, December 5 — the beginning of the offensive of Soviet troops on Kyiv.
1918, January 11 — IV General Assembly of the Central Rada.
1918, January 26 — the signing of a peace treaty between the Ukrainian People's Republic and Germany and its allies:
— entry of Soviet troops led by M. Muravyov into Kyiv.
1918, February 18 — the beginning of the offensive of German troops on the territory of Ukraine.
1918, April 23 — the Ukrainian Central Council undertook to supply the Kaiser's Germany with food for the needs of the army.
1918, April 29 — adoption of the Constitution of the Ukrainian People's Republic by the Central Council;
— the proclamation of P. Skoropadskyi as Hetman of Ukraine at the All-Ukrainian Agricultural Congress. Implementation of a coup d'état and the transfer of all power in Ukraine to the hands of the hetman.
1918, November — the proclamation of the West Ukrainian People's Republic (ZUNR);
— formation of the Directory.
1918, December 14 — the entry into Kyiv of the armed formations of the Directory.
Renunciation of power by Hetman P. Skoropadskyi.
1919, January 22 — Act of the merger of the UNR and the ZUNR.
1919, January 6 — the proclamation of the Ukrainian Socialist Soviet Republic (USSR) by decree of the Provisional Workers' and Peasants' Government of Ukraine.
1919, March 10 — adoption of the first Constitution of the USSR by the III All-Ukrainian Congress of Councils (Kharkiv). Legal registration of Soviet statehood in Ukraine.
1919, July — occupation of the Crimea and almost the entire Left Bank, with the exception of Chernihiv Oblast, by Denikin's troops.
1919, December 3 — approval by the VIII All-Russian Conference of the RCP(b) of the resolution of the Central Committee of the RCP(b)
"About Soviet power in Ukraine".
1919. December 11 — creation of the All-Ukrainian Revolutionary Committee headed by H. Petrovsky.
1919, December 16 — the entry of armed formations of the Red Army into Kyiv.
1920, April — the signing of the Warsaw Pact between the Ukrainian People's Republic and Poland.
1920, April 25 — the beginning of the Soviet-Polish war.
1920, May 6 — entry of the Polish-Ukrainian army into Kyiv.
1920, May 26 — the beginning of the Kyiv offensive operation. Counteroffensive of Soviet troops.
1920. October 12 — the signing of an armistice agreement and preliminary peace conditions between the RSFSR and the USSR on the one hand and Poland on the other in Riga.
1920, November — the final defeat of Wrangel's army in the Crimea. Liquidation of the Southern Front.
1921, March — resolution on the introduction of a new economic policy (nep) was adopted by the 10th congress of the RCP(b).
1921, March 18 — the signing of the Riga Peace Treaty between Poland and the RSFSR and the USSR.
1921-1923 — famine in Ukraine.
1922, December 30 — approval by the First Congress of the USSR of the declaration on the formation of the Union of the SSR and the union treaty.
1923, March — the final recognition of Eastern Galicia as part of Poland by the Council of Ambassadors of Great Powers in Paris.
1923, September 20 — the final liquidation of the People's Commissariat of Foreign Affairs of the USSR.
1924 — II Congress of Soviets of the USSR, which approved the Constitution of the USSR.
1925, March — self-dissolution of the Ukrainian Communist Party.
1925, December — declaration of the industrialization course by the 14th Congress of the RCP(b).
1925-1928 — a literary discussion started by M. Khvylov.
1928-1932 — five-year plan for the development of the national economy of Ukraine.
1928 — "The Shakhty case".
1929, January — creation of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN) in Vienna.
1929 — transition to the policy of complete collectivization.
1930 — the "pacification" campaign in the western Ukrainian lands.
1932-1933 — famine in Ukraine.
1932, October — launch of Dniproges.
1933-1937 — the second five-year plan for the development of the national economy of Ukraine.
1937, January — adoption of the new Constitution of the Ukrainian SSR by the Extraordinary XIV Congress of Soviets of Ukraine.
1937, August 5 – The beginning of the "Great Terror" in accordance with the operational order of the NKVD of the USSR No. 00447 "On the repression of former kulaks, criminal criminals and other anti-Soviet elements" dated July 30, 1937.
1938, October 11 — the acquisition of autonomy by Transcarpathia.
1939, March 15 — declaration of independence of Carpathian Ukraine.
1939, August 23 — the signing of a non-aggression pact between the USSR and Germany, as well as a secret agreement on the delimitation of spheres of interest in Eastern Europe.
1939, September 1 - the beginning of the Second World War.
1939. September 17 — crossing of the Polish border by Soviet troops.
The beginning of Sovietization of Western Ukraine.
1939, September 28 — signing of the Soviet-German treaty on friendship and borders.
1940, June — Incorporation of Bessarabia and Northern Bukovina into the Soviet Union.
1941, June 22 — the beginning of the German-Soviet war, during which a large number of the civilian population of Ukraine suffered.
1941, June 3 — adoption by the Ukrainian National Assembly in Lviv of the Act on the Restoration of the Ukrainian State.
1941, July - September - defense of Kyiv.
1941, October - July - defense of Sevastopol.
1942, June 20 — creation of the Ukrainian Headquarters of the Partisan Movement (USHPR).
1942, October — formation of the Ukrainian Insurgent Army (UPA).
December 18, 1942 — Liberation of the first Ukrainian settlement — village Pivnivky, Milovsky district, Voroshilovgrad (Luhansk) region.
1942 — a raid by S. Kovpak's partisan formation from Putivl to the Carpathians.
1943, November — Kyiv offensive operation.
1943, November 6 — Kyiv was liberated from the fascist troops of Hitler's Germany.
1944, July — formation of the Ukrainian Main Liberation Council (UGVR).
1944, October 28 — liberation of Transcarpathian Ukraine by Soviet troops.
1945, May 6 — the arrival of the Ukrainian delegation to San Francisco for the 00H founding conference.
1945, May 9 — the victory of the armed forces of the USSR over the fascist troops of Hitler's Germany.
1946-1947 — famine in Ukraine.
1947, April - operation "Visula" - deportation of the Ukrainian population of Kholm region and Lemkiv region to Western Poland.
1949, December — dismissal of M. Khrushchev from the position of first secretary of the Central Committee of the CP(b)U, election of L. Melnikov to this position.
1950, March 5 — the death of UPA commander R. Shukhevich (T. Chuprinka).
1953, March 5 - Y. Stalin died.
1953, June — dismissal of L. Melnikov from the position of first secretary of the Central Committee of the Communist Party of Ukraine, appointment to this position of 0. Kirichenko.
1954. February 19 — the transfer of Crimea from the RSFSR to the Ukrainian SSR by decision of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR.
1956, February — XX Congress of the CPSU. Report by M. Khrushchev "On the Cult of Personality and Its Consequences."
1957, May — announcement by M. Khrushchev of the superprogram in animal husbandry.
1959, April 23 — the Union of Journalists of Ukraine was formed
1959, October 15 — murder in Munich by KGB agent S. Bandera.
1960, February — start-up of the first nuclear reactor in Ukraine.
1961, January — trial in Lviv of members of the Ukrainian Workers' and Peasants' Union (URSS), created by L. Lukyanenko.
1963, July — dismissal of M. Pidgorny from the post of First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Ukraine,
appointment of P. Shelest to this position.
1972, May — dismissal of P. Shelest from the post of First Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Ukraine,
the election of V. Shcherbytskyi to this position.
1976, October — formation of the Ukrainian Helsinki Group headed by M. Rudenko.
1985, April — declaration of the course of restructuring at the Plenum of the Central Committee of the CPSU.
1986, April 26 — the accident at the Chornobyl NPP.
1988 — XIX All-Union Conference of the CPSU.
1989, March 26 – elections of People's Deputies of the USSR.
1989, September — constituent congress of the People's Movement of Ukraine for Perestroika.
1989, October — adoption by the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR of the Law on Languages in the Ukrainian SSR.
1989, March 4 — elections to the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR.
1990, June 11 - the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR adopted a resolution "On changing the procedure for calculating time on the territory of the Ukrainian SSR." This resolution established the time of the second time zone without adding one hour on the territory of the Ukrainian SSR from July 1, 1990.
1990, July 16 — the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR adopted the Declaration on the State Sovereignty of Ukraine.
1991, August — attempted coup d'état in the USSR.
1991, August 24 — the Verkhovna Rada of Ukraine promulgated the Act on the State Independence of Ukraine.
1991, on September 20, by decision of the Verkhovna Rada of Ukraine, the KGB of the Ukrainian SSR was reorganized into the National Security Service of Ukraine (NSBU).
1991, December 1 — a referendum on the independence of Ukraine.
Election of L. Kravchuk as President of Ukraine.
1991, December 8 — the legalization of the collapse of the USSR. Proclamation of the formation of the Commonwealth of Independent States (CIS).