Soft lock during "The Hunt"

[Lord of Lays]

I found a soft lock during the mission "The Hunt" while searching Supply Depot Alpha. The issue is that I cleared it before the mission and broke the generator. Now during the mission the you need to break the generator to connect the power, but its already broken and still showing as a red line. I spent a hour trying to work around this but nothing seemed to work. Is there a way to roll back the save?
I own the game through Ubisoft Connect and not on Steam.

[Ubi-Vinci]

Hey Lord of Lays,

Thank you for bringing it to our attention and sorry to hear it you cannot complete a quest in Avatar: Frontiers of Pandora.

I'm happy to report it to the game team, however, it would be useful to have some screenshots or even a short video showing that you cannot progress due to this generator being already destroyed.

Also, is it a side-quest or does it block you from further progress in the main story?

[Lord of Lays]

I'm at work right now so will have to wait to get the video and screenshots. This is a main story mission and blocks me from progressing.

[Lord of Lays]

When I logged in after work the site had reset so I was able to complete the quest. It looks like to get past the issue waiting 24 hours solved it.

[Ubi-Vinci]

I'm glad to hear it, Lord of Lays. An odd situation, but good to know you were able to complete this quest.

I'll leave this thread open for now. If anyone else experiences issues with this exact same quest, please record a video and post a link to it here.