Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
and of course, if TBS 1's counted, her talk after escaping Skogr.
Bolverk: Stand Down!? You son of a Yox! (War Cry)
My Favorite scence and quote
- Sparr
It's a curse word in norwegian, it could be translated in "f-u-c-k".
On of my preferred is:
"But options have options. So some option's options might seem easier but be worse than harder options of options."
I really enjoy the moment early on in BS2 when Egil explains his absence in the tutorial battle:
"My shield. I jumped from the ship and... well, it doesn't float. At all."
"In all those those centuries you were my only friend and I doubt that if I survived a few more centuries it's going to change and I'm sure distance won't change it."
"Fine, he can have "some", but don't mistake that beast for the rest of us varl. If Bolverk is stronger than you, he'll take your last bite of food and the crumbs in your beard.
- Hakon pauses, realizing who he is talking to -
"You know what I mean."