WHAT IS TRALE? TRALE is a translation editor designed specifically for translating and managing game and application resources. In addition to simple Japanese-to-English translation, it can call external translation engines via PowerShell or DLLs.