Store Page
Grand Theft Auto V Legacy
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos News Guides Reviews

Grand Theft Auto V Legacy

Store Page
View Stats:
Global Achievements
=PALMITu ☯∞☯ Dec 30, 2014 @ 2:42pm
GTA 5 PC - Dubbing in PT-BR?
There will be dubbing in PT-BR for GTA 5- PC as well as the console versions ?
Last edited by =PALMITu ☯∞☯; Dec 30, 2014 @ 2:43pm
< >
Showing 1-15 of 23 comments
AnunnakiRamb0* Dec 30, 2014 @ 2:50pm 
GTA V voice is only in English... Subtitles yes will have in PT-BR
Last edited by AnunnakiRamb0*; Dec 30, 2014 @ 2:51pm
#1
=PALMITu ☯∞☯ Dec 30, 2014 @ 2:55pm 
Originally posted by AnunnakiRamb0:
GTA V voice is only in English... Subtitles yes will have in PT-BR

Hmmm, but console version has that dub!
Why not on PC version?
#2
AnunnakiRamb0* Dec 30, 2014 @ 2:58pm 
Originally posted by =PΛŁMΪ†u:
Originally posted by AnunnakiRamb0:
GTA V voice is only in English... Subtitles yes will have in PT-BR

Hmmm, but console version has that dub!
Why not on PC version?
nope consoles have only Subtitles in portuguese.
#3
=PALMITu ☯∞☯ Dec 30, 2014 @ 3:04pm 
Originally posted by AnunnakiRamb0:
Originally posted by =PΛŁMΪ†u:

Hmmm, but console version has that dub!
Why not on PC version?
nope consoles have only Subtitles in portuguese.

Thats sucks,
GTA 5 for X360 and PS3 version have a dub!

=/
Last edited by =PALMITu ☯∞☯; Dec 30, 2014 @ 3:04pm
#4
AnunnakiRamb0* Dec 30, 2014 @ 3:08pm 
Originally posted by =PΛŁMΪ†u:
Originally posted by AnunnakiRamb0:
nope consoles have only Subtitles in portuguese.

Thats sucks,
GTA 5 for X360 and PS3 version have a dub!

=/
nope dont have https://www.youtube.com/watch?v=cTKFFKKMAKA
#5
Ñ Dec 30, 2014 @ 3:15pm 
Thing is Rockstar Games do not allow dubbing their games. There are no voices except original actors acting.
So there just can't be any dub in any language except origina english.
#6
=PALMITu ☯∞☯ Dec 30, 2014 @ 3:25pm 
Originally posted by AnunnakiRamb0:
Originally posted by =PΛŁMΪ†u:

Thats sucks,
GTA 5 for X360 and PS3 version have a dub!

=/
nope dont have https://www.youtube.com/watch?v=cTKFFKKMAKA

I always thought that was dubbed .

Really just legend,

Thanks for the clarification, i miss somthing in the past!
Last edited by =PALMITu ☯∞☯; Dec 30, 2014 @ 3:26pm
#7
AnunnakiRamb0* Dec 30, 2014 @ 3:26pm 
Originally posted by =PΛŁMΪ†u:
Originally posted by AnunnakiRamb0:
nope dont have https://www.youtube.com/watch?v=cTKFFKKMAKA

I always thought that was dubbed .

Really just legend,

Thanks for the clarification, i miss somthing in that thing becouse i remember that on pass!
https://www.youtube.com/watch?v=9aNxE_1Sr1Q
is just a trailer...
Last edited by AnunnakiRamb0*; Dec 30, 2014 @ 3:27pm
#8
Caio Oliveira Dec 30, 2014 @ 3:37pm 
Caramba cara, tu não sabia que era só legendado? Já faz mais de 1 ano
#9
Suizld Dec 30, 2014 @ 3:48pm 
Caralho, o cara ainda insiste que é dublado em todas as versões HOUEAHEOAHEO
O jogo só é legendado cara.. :D
#10
Aìsu Dec 30, 2014 @ 4:10pm 
No. Learn to english.
#11
=PALMITu ☯∞☯ Dec 30, 2014 @ 6:26pm 
Originally posted by mw|`狼 Floody:
Caralho, o cara ainda insiste que é dublado em todas as versões HOUEAHEOAHEO
O jogo só é legendado cara.. :D


Originally posted by Caio Silva:
Caramba cara, tu não sabia que era só legendado? Já faz mais de 1 ano

Não sei pq, mas jurava que era dublado!
kkkkk
#12
ghml Dec 30, 2014 @ 7:24pm 
O pessoal faz um tópico em inglês para perguntar sobre as legendas em português do Brasil, fato que só interessa para os brasileiros. Por que não perguntar em português mesmo?

E não, o jogo só é legendado, mas não dublado. Em todas as suas versões (PS3, X360, PS4, XOne e PC).

Se você quer jogar um jogo dublado, recomendo o Watch_Dogs, apesar do que, a dublagem é típica de filme da Globo.
Last edited by ghml; Dec 30, 2014 @ 7:24pm
#13
Torrada Dec 30, 2014 @ 8:05pm 
A dublagem brasileira costuma ser uma merda... Aproveite o jogo em inglês para aprender um pouco.
#14
ghml Dec 31, 2014 @ 4:14am 
Não precisa nem "aprender inglês" para jogar GTA V. Basta ser alfabetizado, afinal as legendas são em português. Dificilmente alguém que usa o Steam não é alfabetizado, não é mesmo?
#15
< >
Showing 1-15 of 23 comments
Per page: 1530 50

Grand Theft Auto V Legacy > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Dec 30, 2014 @ 2:42pm
Posts: 23

Discussions Rules and Guidelines