Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
If you don't have access to the Crossbell games I would just recommend that you skip them and move onto Cold Steel after you finish the Sky trilogy.
That being said the Geofront team have released a good English patch for the Japanese PC version of the game. You just need to buy the Japanese PC version from DLsite and then use the Geofront launcher to install the patch over it.
That's odd given the release order, but good in my case I guess. Would you still recommend playing Cold Steel before Crossbell if you had access to both? I took a quick look at DLsite once but some of the stuff they were selling looked kind of shady and I got nervous and just closed the site. And of course that's just 1 of the 2 games from that arc.
That's why I decided to make/adapt an order which tells you when to switch between games such that you spoil the least amount of things from the other games. I think it works pretty well, but you will be switching between multiple story plots which can also be a negative.
DLsite is okay to buy from and is even recommended by the Geofront people to get your legal copy of Zero no Kiseki from.
If you don't want to play the Cold Steel games and Crossbell games at the same time then I would probably recommend release order: Zero -> Ao -> CSI -> CSII -> CSIII->CSIV. Mainly because CSII does act as a true sequel to the Crossbell games with regards to the plot. At the very least Zero can be played before the Cold Steel games as it doesn't spoil anything from them but Cold Steel does spoil a couple of things from Zero.
No, that's not correct.
The only correct order is the order in which the games were released in Japan, which is the only order in which they were designed to be played.
Anything other than that fubars a lot of stuff.
For example, Crossbell characters show up at the end of CS 2, and players who haven't played Crossbell first have no idea what the heck is going on (there are many posts on the internet about that) and find it weird (since they haven't played Crossbell before that happened).
So that's just one out of many things that get fubared if the games are played in the wrong order (i.e. playing CS 1 and CS 2 before Crossbell).
Plus, playing the Crossbell games in English currently has some hurdles to overcome.
Playing Sky FC, SC, The Third and the first two Cold Steel games is fine before touching the Crossbell games. Most people say though that Cold Steel 3 expects you to have seen all the previous games in the series.
It's not that confusing. There are references you won't get, but it's not game-ruining.
So there is no correct order to play them, they can be swapped. That being said, only Cold Steel 1 and 2 have been officially translated to the west, so it makes sense to play them first.
On a hopeful note, Zero and Ao are being given remasters in Japanese on PS4 this year, with new scenes and details to further integrate Cold Steel events in them, so finally getting them in english is not completely a dream! (I just doubt we'll get english voices, but english text would already be awesome)
But the Sky trilogy and Cold Steel 1 and 2 should already take you a good amount of time to complete (take roughly 100 hours for each game, less for Sky the Third, probably more for the others). By then we may have more news about Zero and Ao, or you can try the fantrads.
Do Crossbell first and then Erobonia as the latter has 4 games while Crossbell has 2. Also CS2 spoils Crossbell more, like you see the final dungeon, the situation Crossbell is in in Ao etc....Also a few plot twists in Ao are spoiled.
Not only that but the Crossbell games are a direct sequel to Sky. Some plot threads will be concluded in Zero and we even get a bit of explanation as to what "job" Cassius did for the republic to get his S rank.
I agree, and I disagree. So kinda like what some other people already said, Cold Steel 1/2 and Crossbell run in parallel, with each giving away a bit of the other. I think playing in the original release order with Crossbell first is at least equally justified.
For Zero, I recommend the new patch available here https://geofront.esterior.net/
I'm playing through it right now, and its quality is on-par with a middle of the road official localization. The website even provides help on buying and downloading an official Japanese PC version that you will apply the patch to.
For Ao, I've played Ao, but there isn't an ideal version of it yet. There are some decent translations floating on the Internet if you look for it, but not on the same level as the Zero translation above. I downloaded a PSP emulator, PPSSPP, to play this one.
How is the PSP version compared to the PC? Basically the same?
Thanks for the guide.
Also, this isn't a difference between the PSP and PC versions, but this Zero version has all the quality of life stuff we appreciate like autosaving and turbo mode, which aren't necessarily on versions of Ao floating around, if I remember correctly.
At least, I guess if you play Cold Steel first, you should stop before the Divertissement chapter in Cold Steel 2.