Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
She-ra-zar-d
She - pronounced more like Che (a less hiss-y sounding "s")
ra - more like "ruh"
zar - like it sounds - ie. like tsar
d - pronounced more like "duh?"
On the other hand, as the game is not set in this world, you can pronounce it however you please.
Cold Steel has an alcoholic flirty teacher
Trails in the Sky has...an alcoholic flirty teacher lol
They're both great though.
One used to be a circus act though AND has a cannon relationship unlike the other whose love life depends on what the player wants.......poor girl, she is never getting that Vincent/Cassius style man.
After I finish Sky 1 I'll probably play CS1 again and then finish CS2 from a fresh save.
Might seem dumb but I can't just pick up a game where I left off if I haven't played in ages.
I have to remember everything before that point haha.
Kind of a weird coincidence now that I type it out.
For example Shirazad, Shahrazad, and Shahrzad are all other ways Scheherazade's name has been spelled (according to wikipedia anyways).
So I just look up how Scheherazade is pronounced on google and use that as a reference for how I'd pronounce Schera's name.