my jump on the second obstacle is not long enough

The girl is always moving to the left, or so it seems from our point of view. But what if really the right is just shifting further and further right, so she is having to move just to maintain her overall same position? Either that or it is like one of them Japanese cartoons that you read backwards....