Nainstalovat Steam
přihlásit se
|
jazyk
简体中文 (Zjednodušená čínština)
繁體中文 (Tradiční čínština)
日本語 (Japonština)
한국어 (Korejština)
ไทย (Thajština)
български (Bulharština)
Dansk (Dánština)
Deutsch (Němčina)
English (Angličtina)
Español-España (Evropská španělština)
Español-Latinoamérica (Latin. španělština)
Ελληνικά (Řečtina)
Français (Francouzština)
Italiano (Italština)
Bahasa Indonesia (Indonéština)
Magyar (Maďarština)
Nederlands (Nizozemština)
Norsk (Norština)
Polski (Polština)
Português (Evropská portugalština)
Português-Brasil (Brazilská portugalština)
Română (Rumunština)
Русский (Ruština)
Suomi (Finština)
Svenska (Švédština)
Türkçe (Turečtina)
Tiếng Việt (Vietnamština)
Українська (Ukrajinština)
Nahlásit problém s překladem
Most American trains have two settings, most likely for forward and backward respectively, on some trains they are white and red, while on others - Donner Pass - white either way.
Yes, you have to use them. The lights communicate a number of things, depending on the country / area.
If you complete the BR 9F academy about secondary controls, it will explain in short all 5 settings, ranging from solo loco, light train, medium train, heavy train...
In Hungary, one light stands for a stationary (parking, not just stopped) train, two lights for a moving one, but also a 3rd one is required at the top, forming a triangle. Strength of light is not ruled however afaik, and if you drive the 1116 Eurosprinters on Semmering, you can notice that 2 and 3 are both forward lights, but 2 is weak and 3 is strong. I noticed that in the section below my apartment, engineers use 2 when another train approaches, otherwise 3 for better sight.
The core of the regulation is simple: if you see a (single or red) light ahead of you, brake. If you see an approach light ahead of you, it's an emergency. Same as a car driver trying to cross rails.
"Red front lights" don't exist, you use them when you move the train backwards. So indeed they may be at the front end of the loco, but used either when shunting, or while driving with a cab car and the loco is at the end.
One last story about an occasion when lights have been shut... World War II. Trains would run during the night, but their headlights hidden any way it was possible, so that they wouldn't become a bombing target. (Told by old relatives and teachers, but couldn't verify otherwise.)
So at least in most countries, you still have to leave them on all the time. Red headlights are only to have taillights when you go backwards.
http://uksteam.info/gwr/hcodes.htm
May not in case of saving human lives, but to recognize rocks or lumbers on the track, to prevent a collision what could result in heavy damage.
I well remember training a young chap on his first time out on a night run and what we call 'Third Man', learning the ropes. He was rather alarmed that he could not see far ahead and asked me how I knew where we were, I replied, ''we are on two lines that I remember were also here during daylight and I don't have to steer the train, only look out for iluminated signals that also confirm where I am''. He thought about my reply for a few seconds and then said ''of course, that's logical''.
All the best.
Drivers, signalmen and other railway workers were exempted from national service and there was unofficial talk of pervatin chocolate being given to drivers who were sometimes expected to work double shifts on long hauls, whether this is true or not I cannot say and whilst the engines were without lights, the firebox was still a beacon to the lone wolf looking to nail a train hence why so many trains did end up wiped out and the UK had to ask America for assistance with some 1000 locos shared out between 3 of the big 4 as the Consolidation or whatever it was proved too large for the SR's network so some swapping of engines occurred giving the SR smaller locos from the other three who got the American locos in replacement.
The SR of course had to be difficult anyway, at night the only illumination fore or aft on EMU's, 73, 33 were frontal two digits or two white blinds and rear two red blinds lit by a fairly dim set of bulbs and nothing else, luckily an approaching EMU makes the rails "sing" which was probably the only warning a trackside staff member would get, I myself was nearly run over near West Brompton station on the Clapham-Olympia section by a 33 on a cold wet and wintry night and the engine could hardly be heard.
Best.
2. Deswegen heißen headlights auch heute Zugspitzensignale, weil sie keine Signalfunktion haben, sondern man Steine auf der Strecke sehen soll... is klar.
3. je nach Geschwindigkeit haben Züge Bremswege von weit über 1 km. Deswegen sollte man auch Steine sehen...
Interessier Dich lieber mal für Züge oder schau mal in die ESO, bevor Du andere des Stusses beschuldigst.