Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I have suggested to people at BackdatedTrainSim to make new versions of skins based on the Welsh Marches model. I was told there are two key differences:
"Firstly, the Welsh Marches class 47 has the autonumbers in a different position, directly below the cab side window, which creates problems for all my reskins that previously relied on the numbers being down at the base of the body.
"The second, along similar lines, is that the Welsh Marches 47 doesn't have the autonumber-linked nameplate decals. A lot of my reskins relied on these being in place, and if they're not there then my alternative is to remake them all as individual decal child objects or as a single item that I need to somehow switch over via the autonumber code."
He then goes on to state he hasn't had time, and hasn't seen demand.
What I can do is I can link him to this thread. That said, if other versions exist, you can also use those. For instance, I just found several Class 379s at UKTS today and three of the four are the exact same train, but one is the same SuperALBs one. I got all three in case any of them are used as AI, but I'll probably just drive the SuperALBs one since it has the destination nameplates for the route it drives on. A nice touch. But this shows you there are multiple ways to skin a cat. If another version exists on something available, just use that. Hopefully BTS will be able to make new versions of skins that are not known to be around elsewhere. He did a lot with the Virgin pack, after all, so that's a good chunk of the collection rendered obsolete for many.
Another possibility, if anyone knows how to fix these two issues and make it work and look right, is possibly supplying him the fix for the Welsh Marches model and he can post that. It's his skin, after all, so best to have him post it if you can fix it.