Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
You're right that this is confusing, since for instance Campfire does require you to sell jokers or consumables to scale, but still refers to those as just "cards", and Swashbuckler says "left of this card" when referring to itself. Pareidolia should probably say "all cards in deck" instead.
What it means and what it says on the card are two different things. If this is correct the wording on the card is wrong.
Pareidolia says ALL cards are face cards, so jokers should be considered face cards.
They are not? I dare you to read the description of Abstract Joker then. It clearly says "+3 Mult for each joker CARD"
The issue here is the wording on Pareidolia, which should instead say that standard playing cards count as face cards, just like how the regular boosters refer to them as standard playing cards.
This is something gamers usually figure out on their own, but I suppose we all need tutorial nowadays. Nevertheless, LocalDev is a one-person publisher, I'll give him a break on these loose "term".
The problem here is that in rouguelikes and deck builders wording is very important. Usually in games of this genre the interaction should work as described. It not working is either a bug or the wording for Pareidolia needs to be changed.
As a "gamer" it is interesting that you can just ignore that this is an industry standard.
I've been playing games blind since childhood, either not knowing English at all or the game just don't have full tutorial for "everything", so I guess this is just personal experience. If I see Jokers making all cards "Face Cards", and I know for a fact that the playing card in my deck have Face Cards and Numbered Cards, I wouldn't be assuming "cards" are Joker because, well, what do you want "Face Jokers" for, +4 Mult when Smiley Face is present? Campfire is dumb, yes, but a round of testing would tell me it gets buff per anything sold, so I wouldn't care if I can't sell "playing card".
Like I said earlier, this is a visual issue at best and nothing's broken, so I was willing to give LocalThunk a break. It'd be nice to have a fix, yes, but I wouldn't raise a sting about it just because I read it wrong and lose a run.
Smiley Face, as currently worded, would do nothing for a Face Card Joker, as it says "Played face cards give +4 Mult when scored" (emphasis mine) and a Face Card Joker would neither played nor scored.
It's definitely not working as written, so even if it wasn't intended, something needs to be changed if it's going to be consistent. This is a perfectly acceptable reason to "raise a stink" about it, since it's very likely something LocalThunk didn't notice (which is reasonable, since it's a pretty niche case).
While it's true that once you see how it works you can work after that with the correct assumption, it still feels pretty bad to make choices based on the way something is explicitly stated to work, and then find out that it doesn't actually work as stated. It's not the end of the world and nobody is trying to claim it's any worse than it is. It's just a discrepancy that should be addressed somehow, either by changing Pareidolia to explicitly only affect cards in your deck, or to allow Canio to count destroyed Face Card Jokers and Face Card Consumables.
In fact, making this thread is a good way to give some options to LocalThunk since then he might choose to make Canio work with Jokers and Consumables that happen to be Face Cards thanks to Pareidolia, making it an interesting and sneaky interaction that many people wouldn't notice at first glance.