The Wandering Wight spirit has disappeared (wall of figurines)

[Kwitkanerith]

I missed the Wandering Wight boss at the beginning, who left behind his spirit. I didn't think to return to him, considering that in the course of events we encounter his golden version. Subsequently, he disappeared after three bells rang. As it turned out later, it is his ability that is needed to break through the wall of figurines located near the First Prince of the Flowing Sands. There is a certain item behind the wall that opens at least two other side bosses. The question arose of what to do with this. Does the game really not provide other options for passing through the wall?

[TyresTyco]

Do that.

https://thegameslayer.com/blog/black-myth-wukong-man-in-stone-quest-how-to-unlock-azure-dust/

And use this transform. A couple of hits with it also breaks it.