Overwatch® 2

Overwatch® 2

View Stats:
Y a t o Aug 21, 2023 @ 5:12am
2
10
3
6
CAMBIAR IDIOMA DE VOCES - Steam (Solucionado)
En resumen estuve buscando para cambiar las voces del juego a cierto idioma y tener los textos y subtitulos en español.
Ya que eso se puede hacer en Battle.Net pero en Steam cambias tanto las voces como los menús al mismo tiempo.

En resumen la forma para hacerlo es:

-Click derecho en Overwatch 2 en tu biblioteca de Steam.
-Propiedades.
-Cambiar a cualquier idioma de voces que quieran.
-Una vez que se haya actualizado y descargado las voces que quieran escuchar.
-En Propiedades > Parametros de lanzamiento si queres poner el menú en español latino poner el siguiente comando:

--tank_Locale EsMX

Si lo quieren poner en español de España colocar el siguiente:

--tank_Locale EsEs

Y listo !
( Estuve como 40 min. buscando esto, asi que lo publico aquí por si a alguien le sirve. )

PD: La mejor parte encima es que la próxima vez que desinstalen el juego y lo vuelvan a instalar.
Solo deberán instalarlo directamente al idioma que querrán oír las voces.
Ya que el comando quedara guardado en las propiedades y por lo tanto se pondra automáticamente siempre con menú y subtitulos en español.
(Es decir, que si o si estaran los menus al español)
Last edited by Y a t o; Dec 10, 2023 @ 6:40am
< >
Showing 1-15 of 15 comments
VictorKenway128 Sep 26, 2023 @ 10:47am 
gracias, tardo un poco en cambiar el texto
RosaChinensis Oct 23, 2023 @ 6:19pm 
Muchas gracias busque tantas formas y tu fuiste el unico que me ayudo gracias
Hitori Bocchi Dec 9, 2023 @ 7:19pm 
gracias uwu
DanyVT Dec 21, 2023 @ 4:42pm 
esto sirve igual con otros juegos? xD si es asi acabo de encontrar el santo grial
McFlyte Dec 21, 2023 @ 4:50pm 
Originally posted by DanyVT:
esto sirve igual con otros juegos? xD si es asi acabo de encontrar el santo grial
No, los parámetros de lanzamiento dependen del juego.
No pierdes nada averiguando para otro juego, capaz es posible pero con otro parametro.
Y a t o Dec 21, 2023 @ 7:09pm 
Originally posted by McFlyte:
Originally posted by DanyVT:
esto sirve igual con otros juegos? xD si es asi acabo de encontrar el santo grial
No, los parámetros de lanzamiento dependen del juego.
No pierdes nada averiguando para otro juego, capaz es posible pero con otro parametro.
Exactamente como dice aqui el caballero... supondre que es hombre...
Ojala fuera asi con todos. Cada juego tiene sus formas de cambiar idioma, algunos editando un archivo de configuracion con el bloc de notas, otros cambiando nombres de carpeta y sobre escribiendo archivos, otros solo con mods y otros simplemente no se pueden...
( Por eso yo estuve buscando por todos lados como cambiar el idioma )
Last edited by Y a t o; Dec 21, 2023 @ 7:09pm
76561198997340883 Mar 24, 2024 @ 11:29am 
muchas gracias <3
NEBULA̷ Apr 25, 2024 @ 7:13pm 
eres lo mejor que me pasó
ThejolbertOso May 20, 2024 @ 2:59pm 
Me sirvió muchas gracias ✨
Pazita May 26, 2024 @ 12:09pm 
Me sirvió, gracias!!
que amable
Ernesto Jul 7, 2024 @ 7:57pm 
Buena guia
a todos les sirvio aqui
pero yo toy bien con el juego en su idioma original
kay200 Mar 25 @ 1:02pm 
MUCHAS GRACIAS.
Martillo Vah!!
Muchísimas gracias!!!!
< >
Showing 1-15 of 15 comments
Per page: 1530 50