Killing Floor 2

Killing Floor 2

View Stats:
Help Needed With Voice Lines
Hello, I'm making a mod that replaces the characters voices with the KF1 voices, and although I have to remove a lot of dialogue due to there being no KF1 counterpart, I think there are enough lines to make the game still sound complete. Anyway, due to the way some character's voice lines are named, I don't know exactly what they're talking about, especially the ones when they pull out a certain gun, which is what I need help with. I'm going to lay out the exact quote from the all the characters, and I'd much appreciate if the people that know what guns the characters are talking about would post to inform me, so I can replace what is necessary. I could go into the game and buy every single gun and hope the voice line triggers, but this would be a much easier way for me to do it, especially since there are so many voice lines so there's already a lot of work. I'm also trying not to assume too much, as I don't want to makes mistakes, also when a quote is matched with the proper weapon I'll put the gun's name next to the quote for my future reference. Help is appreciated, thanks!

REVEREND ALBERTS

Now this is a real man's gun.

Safe(?), fall back, kill and heal.

Spray and pray time, lads.

Looks like a toy, kicks like a mule.

Deals out judgement, and healing.

An old classic, just like me.

ANA LARIVE

Bon jour my little (word that sounds like boner, probably french)

C4(?) Ooh la la.

Oh I missed you my little (word that sounds like lawnchair, probably french again)

My pistol(s?) that makes boom.

Rocket time.

(I couldn't understand this one, sounds like:) Why did you hurt the bad things.

TOM BANNER

The great axe of my saxon-forbears(?)

The english archer, has no match.

BRIAR/CLASSIC BRIAR

Me, my 50 cal, and a lot of dead zeds/50 cal fun time!

Perfect for pumping lead into zeds.

DONOVAN THE BLACK GUY

Yeah, time for some serious stopping power.

If it's good enough for special forces, it's good enough for me.

My shotty's my hottie.

Some deadly russian engineering.

Now this, is a trigger.

Let's take my baby for a swing.

DJ Skully

I love my little belgian!

So insane, yeah?

Ey, big belgian!

Hello there, handcannon.

Special, like me.

So much blade, yeah-heah.

Good morgen, beautiful.

Mr. Foster

Rusky bling death.

Extra power. Bling!

Come on, you know it's classy.

My lovely slice of belgian mayhem.

OISTEN THE VIKING MAN

Oh, my big baby.

Me and Mr. Boomy go way back.

My very best bullet spitter.

It takes a viking to handle two of these!

Pound them and shoot them.

I'm gonna rock your world to pieces.

Gonna go all gangsta-boy on your♥♥♥♥♥ zed!

MASTERSON

Finest russian mayhem.

Burst fire for the win.

The simple way to make boom-boom.

In your face, pal!

The weapon of the professionals.

British rifle, german engineering, what could be better?

You have to love a classic.

CLASSIC MASTERSON

Now this, is a big sodding gun.

50 caliber time, this'll sort you ♥♥♥♥♥♥♥s.

Now I am getting serious.

This is a real weapon.

Ok, no more Mr. Nice guy.

Stitch this you ♥♥♥♥♥♥♥♥s.

Come on, if you think you're hard enough!

RAE HIGGINS

Where you been, doll?

The dream-team's back together.

Hm, tricky part. I'll take a nine-iron, Jeff.

Aw, look at you, you beauty.

You need the right tool for the right job.

ANTON STRASSER

Hey, my cheap little Schtungewehr(?)

Ya, explosives.

(Something)'s finest, indeed.

Machine pistole, funf(?)

TANAKA

Su taki!(?)

Beautiful lady.

Silence AND range.

Deadly sunrise.

The right tool.

A warrior's weapon.

Now, I am ready.

Utsukushi(?)
Last edited by havin a melty?; Jun 30, 2017 @ 9:36pm
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Rascal (Banned) Jun 30, 2017 @ 9:24pm 
The black guys name is Donovan and the viking guy is named Oisten. :happy_creep:
havin a melty? Jun 30, 2017 @ 9:36pm 
Originally posted by Mugger:
The black guys name is Donovan and the viking guy is named Oisten. :happy_creep:
fixed
Pirangunter21 Jun 30, 2017 @ 9:38pm 
TOM BANNER

The great axe of my saxon-forbears = when he use a zerk weapon(?)

The english archer, has no match. = when he using zweihandler(?)

DJ Skully

Hello there, handcannon. = deagle

Mr. Foster

Rusky bling death.= p90

Come on, you know it's classy. = i think it's double barrel

My lovely slice of belgian mayhem. = i think it's betwen p90/mp5 weapon

ANTON STRASSER

Ya, explosives. = when using demolist weapons

Rascal (Banned) Jun 30, 2017 @ 9:42pm 
Originally posted by time............... to die:
Originally posted by Mugger:
The black guys name is Donovan and the viking guy is named Oisten. :happy_creep:
fixed
I love the fix! :happy_creep:
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Jun 30, 2017 @ 9:21pm
Posts: 4