Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
to be honest i thinking about refound becouse i bought this dlc month ago and the translation still not coming..
Rewards for completing dlc were called worthless and poorly done.
My guess is bms focused on addressing all that first.
Yeah you would. :) The final two DLCs are a Spanish and an English character. I'll probably buy those myself. If I have to wait a month (or three) for translation, so be it.
Edit: looks like you edited your post to qualify that statement while I was posting. :D
Hook
Correct.
"until I see the English version DLCs being played."
It might be months even years, but the reality is after playing through this game TWICE, once in Russian (translating) as I went, and once in English is more than than enough for me.
Maybe I will go play some Naval Action or Port Royale 2 (my preference over 3) in the meantime, or capture the "Golden Fleet", or finish some achievements. I seriously cannot do this game a THIRD time, so if the final DLC have some compatibility problems, that is a NO GO, even for $5.
The only two quests I have not completed in English now are "Slave Trader" and "Mystery of of Santa Lucia". Santa Lucia I forgot about on my way back to COAS to pick up Mary "Nympohmaniac" Kasper, so that is a bust, unless I reload after the "Pirate Saga" for kicks on an old save. "Slave Trader" is just painful, like FTJR, but challenging.
Good memories, nevertheless.
Yeah. I haven't kept up with it much but you meet both of these characters during the story line. I'm guessing their stories will be the other side of the main story line. No idea if you start as an established character or start the way Charles did, but I suspect the latter. You might even get to meet Charles, and that's fairly likely.
No spoilers here from me.