3D with a VR headset?

[Evo]

I'm trying to find every game I can that plays 3D natively for use with my Quest3. I've read both of these games support it but I'm not seeing it. If anyone knows how to activate (even if I have to use a command), I will shower thee with awards. Thank you.