Can't get Hoxton's OG mask...?

[Potaxio Gaming]

Hello, everybody! I recently finished the "Hoxton Breakout" heist in Overkill difficulty. I had completed it before and I unlocked Hoxton as a character (I don't remember the difficulty tho).
This time, I re-played it, buying the contract myself to make sure the game would count it, but for some reason I cannot get it. According to the wiki, completing the heist is all it takes to unlock the mask. Is this some sort of bug?

[PoliceBrutality]

the og mask is from payday cards and side jobs the one from hox breakout is the new one (thats why its called Hoxton Reborn)

[Potaxio Gaming]

Originally posted by PoliceBrutality:

the og mask is from payday cards and side jobs the one from hox breakout is the new one (thats why its called Hoxton Reborn)

Right! I got confused, the wiki says
``You can unlock this mask by completing the Hoxton Breakout heist. It can't drop during a payday and it can't be sold. Instead, it can be returned to your mask stash for free, but any pattern, color or material as well as the customization fee to put these together will be lost.``
And right above that text there is a picture of Hoxton's mask, but it turns out that it was referring to the mask BELOW the text, which indeed was Hoxton Reborn.
My bad for reading too quickly haha