Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
WOHN
He soudns nothing like him and doesn't even have a face resembling him.
Dave Fouquette (who's done a lot of voice work in video games, mostly additional voices) does the voice of John Wick.
http://www.imdb.com/name/nm0288387/
The guy who voices Bodhi is Josh Lenn, who coincidentally plays the live action version of Hoxton.
https://youtu.be/SAcWbpZhN_4 sums it up perfectly.
Wait, what? I gotta watch Hoxton Breakout right now. It will never be the same
It was lip-synched by Josh, who is the character model but was voiced by Pete Gold, who is the original and remains the VA for Hoxton. It was well done to say the least.
As for Dave Fouquette's voice over work, if you did believe it was a decent Keanu voice-over, then I guess he did his job well.
He doesn't? The voice is done by Simon Kerr (who also voiced him from the first game) whereas his live-action actor is Eric Etebari.
Eric is his face in Payday 2. Karl Lakner (formerly Karl Andersson, same person) was his face model in PD:TH.
When Eric has spoken unmasked in the web series/trailers it is his actual voice (see: The Dentist trailer), but otherwise it's always been Simon Kerr. I guess they got lazy or Simon Kerr wasn't available to dub for him, but I think it would have been too weird for Josh Lenn (an American) doing a British accent so they ended up dubbing that.
They've got a lot of inaccuracies all over the place but that shouldn't come as a shocker.
I don't pretend to understand Swedish customs. Maybe he became married and decided to change it? Maybe he legally changed it for another reason? That was his personal decision and it's worth respecting.
Bo Andersson became Bo Andersson-Klint after some time. And no, he and Ulf are not related to Karl AFAIK.
You know Mr. Anderson and so on and so forth......
Who knows, that MIGHT BEEN the reason Karl changed his name - he didn't want to be "the one" Unless you believe what Film Theory suggested, that SMITH is the one.