PayDay 2 Dublado em Português Brasil

[FritzBr]

Porque não tem em português Brasil este game? acho muita sacanagem, pois o Brasil é um dos maiores consumidores de games e sempre é boicotado com estas empresas :( muita sacanagem isso, PayDay 2 esta em 7 idiomas e o Brasil que é o país da roubalheira, não tem tradução para o game :( muita sacanagem isso, fica aqui meu desabafo. *Só acho que as empresas deverião olhar mais pra nós e se é caro pra fazer uma certa tradução é bem simples pegue um Fã do Game que ele cobrará baratinho, pois se forem nestas empresas de dublagens aqui no Brasil, eles metem a faca mesmo no preço, achoque é por isso que não vai pra frente a era dos games traduzidos aqui no Brasil. :(

[Copy & Cat]

Olha, dublar o jogo eu acho dificil, traduzir ate que daria

[FritzBr]

Originally posted by Happy riot:

Olha, dublar o jogo eu acho dificil, traduzir ate que daria

Happy riot, eu acho que é alguma coisa no GOVERNO do Brasil que dificulta estas empresas lencarem todos games em PT BR, pois um exemplo foi o The Wtcher 3 totalmente em portuguÊS uma maravilha de game, tudo é possível se fazer e depende muito eu acho do GOVERNO do Brasil, deve ter alguma lei eu acho, não consigo entender os caras dublão pra espanhol e não faz em Português do Brasil... parece que eles devem ter alguma coisa contra o Brasil só pode... rsrs poderião escancarar os motivos, pois assim saberíamos de vez que o Brasil realmente é uma vergonha... Pois pode reparar as vezes os caras dublam e ou colocam legendas para vários países e o Brasil ? rsrsr acho que muita falta de respeito, eu já postei várias vezes aqui mais sempre fui agredido verbalmente por alguns usuários ridículos que falam pra que eu vá aprender ingles e tals, mais só acho muito injusto, pois eu moro no Brasil e não tenho que jogar um GAME ouvindo outro idioma que não é meu idioma natal. Em fim :( só acho que as empresas deveriam olhar mais par ao Brasil, pois é muito gostoso jogar ouvindo e entendendo tudo sem precisar ficar forçando pra entender. Valeu por inteagir no post ;) tenha uma semana produtiva e abençoada.

[Copy & Cat]

Cara isso nao tem nada haver com governo, e dublar em espanhol ja serve pra mais paises que portugues brasileiro

[Sterling]

Só tem 2 países fora da África que falam português. Geralmente não vale a pena fazer uma localização tão precisa pra um jogo.

[FritzBr]

Entendi a posição de vcs, mais o Brasil é um País muito Grande e só acho que nós que deveríamos ser previlegiados, pois Deus é Brasileiro \o/ ... mais em fim :) Fui! Partiu estudar ingles... rsrsr :) \o/

[Sterling]

Originally posted by T.E.D.A.FritzBr:

Entendi a posição de vcs, mais o Brasil é um País muito Grande e só acho que nós que deveríamos ser previlegiados, pois Deus é Brasileiro \o/ ... mais em fim :) Fui! Partiu estudar ingles... rsrsr :) \o/

Melhor estudar português primeiro.

[Copy & Cat]

Cara nada contra o jogo em portugues, so que tu viajo quando falo que tem haver com governo, so nao é muito lucrativo, esse jogo ganhou umas traduçoes em outras linguas mais tarde, é possivel em portugues

[Blue Screen of Death]

Como já disse em outros posts, não justifica o trabalho. E traduções são mantidas por pessoas da comunidade e não tem remuneração.

[FritzBr]

Originally posted by Sterling:

Originally posted by T.E.D.A.FritzBr:

Entendi a posição de vcs, mais o Brasil é um País muito Grande e só acho que nós que deveríamos ser previlegiados, pois Deus é Brasileiro \o/ ... mais em fim :) Fui! Partiu estudar ingles... rsrsr :) \o/

Melhor estudar português primeiro.

Sterling por favor seja uma pessoa boa em foruns, o que vc ganha em ficar falando que tal pessoa não sabe nem escrever em português e tals ? seu EGO fica cheio ? é isso ? mude esta forma de tratar as pessoas em foruns, pois não é legal ;) FicaDica. *Olha sua frase, pois se for querer mandar eu estudar portugês primeiro você tmabém terá, se liga jovem ;) Bjo no C´. pra tu.

[Sterling]

Originally posted by T.E.D.A.FritzBr:

Originally posted by Sterling:

Melhor estudar português primeiro.

Sterling por favor seja uma pessoa boa em foruns, o que vc ganha em ficar falando que tal pessoa não sabe nem escrever em português e tals ? seu EGO fica cheio ? é isso ? mude esta forma de tratar as pessoas em foruns, pois não é legal ;) FicaDica. *Olha sua frase, pois se for querer mandar eu estudar portugês primeiro você tmabém terá, se liga jovem ;) Bjo no C´. pra tu.

Obrigado por reforçar o que eu disse. Vai estudar.

[Copy & Cat]

nao vai dar em nada ficarem se xingando so vamos parar e deixar isso quieto

[Sterling]

Originally posted by Happy riot:

nao vai dar em nada ficarem se xingando so vamos parar e deixar isso quieto

Não tenho culpa do elemento ali ter a sensibilidade de um clítoris.

[FritzBr]

Originally posted by Sterling:

Originally posted by T.E.D.A.FritzBr:

Sterling por favor seja uma pessoa boa em foruns, o que vc ganha em ficar falando que tal pessoa não sabe nem escrever em português e tals ? seu EGO fica cheio ? é isso ? mude esta forma de tratar as pessoas em foruns, pois não é legal ;) FicaDica. *Olha sua frase, pois se for querer mandar eu estudar portugês primeiro você tmabém terá, se liga jovem ;) Bjo no C´. pra tu.

Obrigado por reforçar o que eu disse. Vai estudar.

Criança de mais.. to fora.. Fui.

[Sterling]

Originally posted by T.E.D.A.FritzBr:

Originally posted by Sterling:

Obrigado por reforçar o que eu disse. Vai estudar.

Criança de mais.. to fora.. Fui.

Vai lá, Machado de Assis.

[СефСвіт]

Originally posted by Sterling:

Originally posted by Happy riot:

nao vai dar em nada ficarem se xingando so vamos parar e deixar isso quieto

Não tenho culpa do elemento ali ter a sensibilidade de um clítoris.

None of this, please. Keep posts civil.