安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
they did the primaris surgery because he would have died from his injuries without it. it's not related to him serving in the deathwatch.
primaris (basically just better marines) are a new thing in 40k, titus is old enough that he was born long before primaris marines could be created.
some space marine chapters consider the deathwatch an honor, some a punishment, some just send people to the deathwatch to keep the inquisition from asking too many questions.
a blackshield means there is a reason you can't show what chapter send you to the deathwatch. and that is almost universally bad.
Being a Black Shield is the problem, but I this case it's a bit mixed up. Titus thought he was dishonoured so joined the Deathwatch as a Black Shield, but the chapter simply didn't know where he was. The real problem is his resistance to Chaos plus disappearing for so long and not everyone knowing the tule story casts him in doubt with significant parts of the chapter. All the leaders are ok with it though because they know his character and what happened to him.
"A Deathwatch Black Shield or simply, a Black Shield, is a rare Astartes who has severed all bonds with his former Chapter and has purposely obscured his Chapter's heraldry. In effect, the battle-brother is abandoning his Chapter through self-imposed exile.
He then presents himself before a Watch Commander in order to petition for admittance to the Deathwatch. What little passes between the Watch Commander and the supplicant is kept forever secret between them, but it is uncommon for the Black Shield to reveal more than bare details other than his name and basic training.
The motivations for petitioning to join the ranks of the elite Deathwatch are many and varied, for no two supplicants share the same reasons for taking up the Black Shield. One universal trait is clear amongst Black Shields: a fierce determination to expunge the sins of their past through service in the Deathwatch.
The Black Shield then devotes his life to serving the Deathwatch and completing his own personal redemption, so that perhaps at some point he will consider himself worthy of bearing his Chapter badge again and even returning to his home Chapter once more."
https://warhammer40k.fandom.com/wiki/Deathwatch_Black_Shield
i dunno about self imposed. i wouldn't be surprised if there are a ton of people in titus situation: snagged up by the inquisition, declared dead and basically given the option more torture, death or deathwatch.
one also wonders why titus wasn't mindwiped.
- you got outcasted from your chapter for a severe crime.
- being the last surviving member of your Chapter.
- your chapter fell to corruption or went renegade.
- etc.
The overriding theme in all these cases is to pay penance and receive redemption no matter how cruel or suicidal your missions are.
It's kind of like that wall in Game of Thrones.
https://warhammer40k.fandom.com/wiki/Deathwatch
Hyperbole? Titus got off pretty well considering irregularities when it comes to the Warp usually end with a Bolt through the Brain.. and a few more in the body, to make sure there is nothing that a Daemon could spawn out of.