Jugar alien isolation en inglés con subtítulos en español

[Nobita]

Como puedo jugar este tremendo juego en idioma inglés con sub. En español? Ya que las voces originales de los actores de la película alien doblaron este juego. Saludos.

[๖ilNeuro♛]

Lo solucionaste?

[m1ssed.]

Nadie sabe como hacer?.. perdon por revivir, pero de verdad me gustaria jugarlo con las veces en ingles y los subtitulos en español! =|

[el chami]

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

[Nobita]

Muchas gracias. Lo hice y funciono. thank you very much. I did and it worked

[el chami]

I try:

Estoy mucho feliz que este ayudarte... Alegre miedo con este magnifico juego!!

[Obi BoA Kenobby]

pero que hiciste???, intercambiaste el nombre de las carpetas o intercambiaste el contenido de las mismas?

[Nobita]

cambie el contenido de las carpetas

[Don Gosu]

Originally posted by el chami:

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

You rock dude!

[Nobita]

Originally posted by Don Gosu:

Originally posted by el chami:

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

You rock dude!

thanks bro i understand everething

[music.writing.kaia]

DIos... y tardé 3 horas subtitulando una vaina de 15 min jajajaj ♥♥♥♥

[Zitromitz]

Originally posted by el chami:

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

It could be possible to do the same with Medieval II: Total War? I am trying to play it with english voices and spanish subtitles, but I didn't have any success.

Thanks!

[Zero]

Originally posted by el chami:

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

te quiero mucho, no ♥♥♥♥

[神古案[KAMICOAN]]

Originally posted by el chami:

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

Thank you man... You rocks....

[Terhat]

Originally posted by el chami:

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

Merci beaucoup mon ami

[Kain]

Originally posted by el chami:

My spanish ist ridiculous, my engllish a little more suitable so I try and hope you understand ;)

- Select english under properties / language on Steam

- copy and paste the SPANISH folder into the ENGLISH one in:
\Steam\steamapps\common\Alien Isolation\DATA\TEXT
They all contain 64 files and can be exchanged.

Now you will have the original english Audio ingame and all Texts / Subtitles / Prompts etc in your language.

I've done the same with french and it works so far.

Hope that helped, salutaciones

It worked Merci beaucoup