Is there any glass or large window option to put inside the square frames?

[Ketec]

Or will they have to remain holes without a cover if you want larger windows?

[Ammellisan]

no there isn't, probably because they want you to buy the 'glass house' cosmetic which allows for glass walls