安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
討論區規矩與守則
檢舉此篇文章
Thats so ignorant, i only know english but having this game in different lang would be amazing for people who dont know english, just like terraria has different lang optoins.
It should be a staple for all games and is in most.
Por cierto, que no me considero un experto en la materia, pero: ¿El español no es, de hecho, la tercera lengua, por detrás el chino y del inglés?
Lo que pasa es que no me sale de las narices que un juego sea traducido en 15 idiomas (Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Polaco, Ruso, Ucraniano....) y que no esté en Castellano.
Es un insulto para todos nosotros. Y no es solución que cuatro amiguetes en sus ratos libres hagan el trabajo que tienen de hacer las empresas de software. También no hay derecho que se tengan de ahorrar esos miles de euros de la traducción y los cuatro de siempre no cobren un duro…
Que no que no, que todos los de habla Castellana tendríamos de empezar a ponernos serios en este asunto que políticamente es más serio de lo que parece.
Que cada uno haga lo que quiera, pero hacer comentarios como los que estoy leyendo por aquí, para mi con todos mis respetos no los entiendo, me parecen de gente que no le tiene ninguna estima a su lengua materna como la tienen todos los demás con la suya.
Espero como muchos otros que saben y que no saben Ingles, polaco o chino que traduzcan este y todos los demás juegos a esta gran y rica lengua que es el Castellano. Ojala leyeran estas líneas alguno de los desarrolladores.
Buenas noches.
Yias como desfasa el Jake.
Alguien sabe algo?
Pueden proporcionar algun link con la traduccion?
Gracias.