Tradução Para o Português Brasileiro pt-br Do The Witcher Enhanced Edition - Somente Arquivos Sem Instalador

[Rabospo]

Instruções

1) O jogo deve estar configurado para o idioma inglês antes de aplicar a tradução.
Versões suportadas: 1.4.5.1282 até 1.5.
2) O jogo deve ser original.
3) Faça backup dos arquivos originais do jogo antes de instalar a tradução.

Como instalar

Esta tradução consiste apenas nos arquivos solo (sem instalador). Eles devem substituir os arquivos originais do jogo.

* Copie os arquivos da pasta "Data" incluída nesta tradução, substituindo os arquivos existentes no diretório do jogo.
* Para quem utiliza o Steam, o caminho padrão geralmente é:
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\The Witcher Enhanced Edition\Data
*Assista o video abaixo:
https://www.youtube.com/watch?v=NWEr9MfrSUI

Link de Download:

https://github.com/rabospo/traducao-pt-br-the-witcher-enhanced-edition-gv/

[Zareti]

Boa!! Obrigado.

[ghejin]

Deu certo muito obrigado

[Gepeto]

Salvou nossas vidas, somos eternamente gratos!!

[Blizz]

Cara, muito obrigado por compartilhar.

[doug]

Vlw mano

[Atmostry]

Top, man!

[FELLIPE ROSSI]

Obrigado cara! Está funcionando 100% galera.

[Shibaz98]

Seu gostoso vlw <3

[Akerman]

maneiro mandou mto
u t i l i d a d e p u b l i ca

[costela]

Comprei o game na nuuvem e ativei na GOG. A legenda funciona do mesmo jeito?

[Rabospo]

Deve funcionar do mesmo jeito sim, só a pasta que muda.

[Chezgatt]

Eu estava usando essa tradução e nunca tinha falado algo à respeito. Funcionou 100% aqui comigo no Windows 10 64 bits. Jogasso bem clássioco com gráfico superior na sua época, vale muito à pena jogar pra quem é fã dessa série, eu não me considero mt fã, mas quero jogar os 3 jogos completinhos. Aliás, essa tradução é a mesma da Tribo Gamer né? Você apenas tirou o vírus? Isso foi ótimo pq as traduções da TG sempre vem com algum tipo de vírus e as vezes a única tradução que existe pra tal jogo, é da TG e isso deixa com um pé atrás. Aqui tá 100% sem vírus!

[Astere]

para mim apenas traduziu as conversas porem as missões e os npc continuavam em inglês

[Rabospo]

Originally posted by Astere:

para mim apenas traduziu as conversas porem as missões e os npc continuavam em inglês

Tem de começar um save novo, varias questões de texto ficam códificadas no save, se o jogo começou em inglês não ficara totalmente traduzido.

[The_Law_Br]

mano deu arquivo corrompido