安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語(日文)
한국어(韓文)
ไทย(泰文)
Български(保加利亞文)
Čeština(捷克文)
Dansk(丹麥文)
Deutsch(德文)
English(英文)
Español - España(西班牙文 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙文 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希臘文)
Français(法文)
Italiano(義大利文)
Bahasa Indonesia(印尼語)
Magyar(匈牙利文)
Nederlands(荷蘭文)
Norsk(挪威文)
Polski(波蘭文)
Português(葡萄牙文 - 葡萄牙)
Português - Brasil(葡萄牙文 - 巴西)
Română(羅馬尼亞文)
Русский(俄文)
Suomi(芬蘭文)
Svenska(瑞典文)
Türkçe(土耳其文)
tiếng Việt(越南文)
Українська(烏克蘭文)
回報翻譯問題
Компания Rocksteady Studios расстроила русскоязычных геймеров релизом Batman: Arkham Knight без поддержки русского языка. Как стало известно Gamebomb.ru, изначально локализация игры на русский планировалась, но релиз игры на PC, на момент написания новости, состоялся без нее.
1.Вероятнее всего, русские субтитры добавят в игру вместе с первым патчем. Дублированного перевода в игре не будет, и изначально не планировалось. Стоит отметить, что немногим после релиза в сети Steam пользователи оставили более 1100 обзоров, большинство из которых отрицательные.
Геймеры обнаружили способ включения русских субтитров. Вероятно разработчики просто забыли добавить в игру поддержку русского языка. Короткая инструкция ниже:
Открыть файл Launcher.ini, расположенный в папке \Batman Arkham Knight\BMGame\Config\
В разделе [Launcher.CultureMap] найти строку «default=Int» и заменить на «default=Rus»
Сохранить файл и запустить игру
2. Вместе с тем геймеры обнаружили в игре ограничение на частоту кадров. Последовав примеру многих разработчиков команда Rocksteady решила ограничиться 30 кадрами в секунду, установив соответствующую блокировку. Однако геймеры уже нашли решение и опубликовали небольшую инструкцию:
Открыть файл steamapps\common\Batman Arkham Knight\BMGame\Config\BMSystemSettings.ini в текстовом редакторе
Найти строчку с записью «MaxFPS=30»
Изменить значение на 60
https://www.youtube.com/watch?v=2f1HSeS3sd8