Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
That aside, reforming the Hellenistic religion is possible in the game so that may be why the Greek culture is a thing.
One reason i can come up with that modern greeks like to see "greek" culture in the game and makes their role play more enjoyable. You know... Nationalism and stuff... Kinda similar to why the Roman Empire is refered as byzantine after a certain date, due to some biases of modern people.
Another reason i came up with is that this gane is supposed to be told from a "western bias" or something like that, feudalism and tribalism is somewhat modeled on how it looked like in 1 period in France and other mechanics look more like how it worked in the west rather than lets say Roman empire, there is not even an true imperial government either for China like Empires or Rome.
Kinda like how egypt and the west bank, aka the land of the jews were part of rome, but never thought of as actually roman to the peoples that lived there, only their overlords.
that said i know people that are "greek" that would never say they were descendants of Romans, you might as well be talking Blastphemy!
Actually Rome in its infancy was a protectorate of a Grecian city state called Hellena. So were much of the other city states of early Greece.
By the time Rome was a power the Greek city states were in decline.
The area was know as Hellenistic.
one correction.
It was NOT called the "ROMAN EMPIRE" at that point in time. It was Byzantine Empire, also referred to as the Eastern Roman Empire, or Byzantium by locals.
It was not the real Roman Empire at that point of time and date, and many didnt recognize it as the same as it once was, the real Roman Empire. Hence during that time period it was called the Byzantium and its citizens referred to as Byzantines.
Even the Holy Roman Empire, the HRE, wasnt recognized as the REAL Roman Empire. At the time when it was flagged as HRE and the first Holy Roman Emperor was declared by the Pope, half of the Roman Empire was still in the middle of Individual and Independence wars, and the Holy Roman Emperor never had true lead over the Italian Regions and many other independent states, even though he claimed to have rule over them. the title Holy Roman Emperor was more like a paid Title which the first HRE got due to the Pope wanting to consort his own power over the broken realms by getting money from the King who wanted to be crowned emperor, and that way, the pope got power trough a puppet emperor.
Sorry, but no, the name Byzantine Empire is a later invention (after the fall of Constantinople to the Ottomans), the contemporary citizens of the empire still thought of themselves as romans.
https://en.wikipedia.org/wiki/Byzantine_Empire#Nomenclature
Because regardless of what they called themselves, their culture was quite distinct from that of the old Roman Republic and Roman Empire. One major example is the use of Greek rather than Latin, both for everyday purposes as the liturgical language of the church. Language is a huge part of culture.
You'll also note that Italy does not have Roman culture either, so it's not like Paradox is taking sides in some sort of "cultural Great Schism" here.
Roman culture in the game reflects the culture of ancient Rome before the east-west split, and IIRC it is only available once character who restores the Roman Empire (there may be exceptions, but this is the main avenue to restore Roman culture to the game).
This can only be done by the holder of the Byzantine Empire (the Holy Roman Empire cannot do it), by the way, so here Paradox is actually taking a stance in favor of the eastern claim to Roman continuity. :)
I do not have enghout Knowlage on this topic, so i can't really argue
What was left of the Roman Empire at 700s was not Roman Empire at all, even though they claimed it, Byzantine just means Eastern Roman Empire by default. It was NOT the actual Roman Empire at that point due to all the division of power and major cultural changes that made the older REAL Roman Empire obsolete.
They may have called themselves Roman Empire, but nobody else back then did. Their claim to the old Roman Empire was minimal.
Its like in modern times Russia is still claiming to be Democratic country, when in reality everyone around them knows its not.
LMAO
You might as well say that the Roman Empire was not really Roman because they got rid of their Republic system.