Local play PC+ Steam Deck

[RoF76]

I would like to play this game with my son using a PC and a Steam Deck on the same network instead of using split screen. Is it possible to do this with a single copy of the game?

[Bunnicula]

Splitscreen is required for this game and cannot be disabled.
Yes, coop with a PC and Steam Deck works.