Locker directions are wrong in the final level

[Tsunamininja]

After trying to figure out how to use a locker for about 5 minutes I looked it up online, you need to rotate RIGHT LEFT RIGHT but the arrows in the game point LEFT RIGHT LEFT which is simply wrong. In photo guides online it shows the arrows pointing the correct ways so I'm not sure why my version has it displaying opposite.

[Froderick Fronkensteen]

I thought that the directions represent that the RAD should move in this direction. But yeah normally you would show in which direction you should rotate.

[Darkautumn]

I just had the same issue. The graphics of the game are reversed compared to some screenshots online

[Eldy Sparrownest]

My brother and I ran into this issue today (we have the game from Epic).
Combined with the keyboard controls for this particular puzzle (our best guess is that you need to do each movement as one long key press), we wasted A LOT of time on this which cost us the best grade and very much soured the ending of our otherwise massively enjoyed playthrough.