STAR WARS Jedi: Survivor™

STAR WARS Jedi: Survivor™

View Stats:
This topic has been locked
Kakella_6630 Dec 5, 2022 @ 10:43am
2
2
3
2
2
6
RUS Language?
Где локализация на Русский язык? Кампания ЕА, довожу до вашего ума, на Русском говорят не только в России, но и в странах СНГ, фактически вы просто "кинули" все игровое сообщество России и СНГ, из-за своей глупой прихоти. И представьте себе, на Русском языке говорят более 300 миллионов человек, которые так же живут и в США. Еще ,я крайне рекомендую кампании ЕА, ознакомиться на каком месте в стиме находиться Русский язык. Если кампания ЕА думает что им удается "отменить Россию и Русский язык" в видеоиграх, то они глубоко ошибаются, люди как играли в России и СНГ, так играют и будут играть.
========================================================
Where is the localization into Russian? EA campaign, I bring to your mind, Russian is spoken not only in Russia, but also in the CIS countries, in fact, you just "threw" the entire gaming community in Russia and the CIS, because of your stupid whim. And imagine, more than 300 million people speak Russian, who also live in the United States. Also, I highly recommend the EA campaign, to find out where the Russian language is in the incentive. If the EA campaign thinks that they manage to "cancel Russia and the Russian language" in video games, then they are deeply mistaken, as people played in Russia and the CIS, they play and will continue to play.
< >
Showing 1-15 of 181 comments
Originally posted by Kakella_6630:
Где локализация на Русский язык? Кампания ЕА, довожу до вашего ума, на Русском говорят не только в России, но и в странах СНГ, фактически вы просто "кинули" все игровое сообщество России и СНГ, из-за своей глупой прихоти. И представьте себе, на Русском языке говорят более 300 миллионов человек, которые так же живут и в США. Еще ,я крайне рекомендую кампании ЕА, ознакомиться на каком месте в стиме находиться Русский язык. Если кампания ЕА думает что им удается "отменить Россию и Русский язык" в видеоиграх, то они глубоко ошибаются, люди как играли в России и СНГ, так играют и будут играть.
========================================================
Where is the localization into Russian? EA campaign, I bring to your mind, Russian is spoken not only in Russia, but also in the CIS countries, in fact, you just "threw" the entire gaming community in Russia and the CIS, because of your stupid whim. And imagine, more than 300 million people speak Russian, who also live in the United States. Also, I highly recommend the EA campaign, to find out where the Russian language is in the incentive. If the EA campaign thinks that they manage to "cancel Russia and the Russian language" in video games, then they are deeply mistaken, as people played in Russia and the CIS, they play and will continue to play.

Бесполезно пытаться что-то донести до них. В данный момент идёт тотальная отмена всего русскоязычного.
kekplexis Dec 5, 2022 @ 12:05pm 
Originally posted by DeezPlaY von Pioplopka:
Бесполезно пытаться что-то донести до них. В данный момент идёт тотальная отмена всего русскоязычного.
Да что ты говоришь? Наверно что-то случилось?!
Kakella_6630 Dec 5, 2022 @ 1:01pm 
Originally posted by n2o_dark:
Originally posted by DeezPlaY von Pioplopka:
Бесполезно пытаться что-то донести до них. В данный момент идёт тотальная отмена всего русскоязычного.
Да что ты говоришь? Наверно что-то случилось?!


Тем временем капком (как и многие другие делают хотя бы сабы) делают полную локализацию ре4, так что случилось? Кто-то русофоб по-моему, тебе так не кажется?
Last edited by Kakella_6630; Dec 5, 2022 @ 1:02pm
Kakella_6630 Dec 5, 2022 @ 1:09pm 
Originally posted by DeezPlaY von Pioplopka:
Originally posted by Kakella_6630:
Где локализация на Русский язык? Кампания ЕА, довожу до вашего ума, на Русском говорят не только в России, но и в странах СНГ, фактически вы просто "кинули" все игровое сообщество России и СНГ, из-за своей глупой прихоти. И представьте себе, на Русском языке говорят более 300 миллионов человек, которые так же живут и в США. Еще ,я крайне рекомендую кампании ЕА, ознакомиться на каком месте в стиме находиться Русский язык. Если кампания ЕА думает что им удается "отменить Россию и Русский язык" в видеоиграх, то они глубоко ошибаются, люди как играли в России и СНГ, так играют и будут играть.
========================================================
Where is the localization into Russian? EA campaign, I bring to your mind, Russian is spoken not only in Russia, but also in the CIS countries, in fact, you just "threw" the entire gaming community in Russia and the CIS, because of your stupid whim. And imagine, more than 300 million people speak Russian, who also live in the United States. Also, I highly recommend the EA campaign, to find out where the Russian language is in the incentive. If the EA campaign thinks that they manage to "cancel Russia and the Russian language" in video games, then they are deeply mistaken, as people played in Russia and the CIS, they play and will continue to play.

Бесполезно пытаться что-то донести до них. В данный момент идёт тотальная отмена всего русскоязычного.

Да это понятно, мне просто смешно наблюдать за этими клоунами типа ЕА (контора далеко не лучших игр), которые с усилием напалмовой клизмы, уверены что отменив Русский язык, люди перестанут играть в видеоигры, а еще смешно от факта, что они так же отменяют по факту все СНГ (географию в школах они не учат, этот факт мы прекрасно знаем). Ну кому надо, тот подождет фановые русики от zog и т.д, переводы и озвучки от каких нить gamevoice и т.д. Все эти их "отмены" выглядят как детская обида, не более.
Last edited by Kakella_6630; Dec 5, 2022 @ 1:09pm
sloga Dec 5, 2022 @ 2:46pm 
Originally posted by n2o_dark:
Originally posted by DeezPlaY von Pioplopka:
Бесполезно пытаться что-то донести до них. В данный момент идёт тотальная отмена всего русскоязычного.
Да что ты говоришь? Наверно что-то случилось?!
Так украинского тоже не добавили=)считай френдлифаер=)
Ersh Dec 5, 2022 @ 2:49pm 
Да достали вы, неучи безграмотные. И это касается вообще любого. кто требует локализации на любой язык.
Учите английский. Не знать английский в 21м веке это как не знать латынь в средневековье.
И это не говоря о том, что в 99% локализация хуже оригинала. И ладно бы хотели локализацию в забитой текстом игре, так нет - в экшене.
Короче все в школу, учить языки.
Big Bars Brugna Dec 5, 2022 @ 4:10pm 
Originally posted by Kakella_6630:
Где локализация на Русский язык? Кампания ЕА, довожу до вашего ума, на Русском говорят не только в России, но и в странах СНГ, фактически вы просто "кинули" все игровое сообщество России и СНГ, из-за своей глупой прихоти. И представьте себе, на Русском языке говорят более 300 миллионов человек, которые так же живут и в США. Еще ,я крайне рекомендую кампании ЕА, ознакомиться на каком месте в стиме находиться Русский язык. Если кампания ЕА думает что им удается "отменить Россию и Русский язык" в видеоиграх, то они глубоко ошибаются, люди как играли в России и СНГ, так играют и будут играть.
========================================================
Where is the localization into Russian? EA campaign, I bring to your mind, Russian is spoken not only in Russia, but also in the CIS countries, in fact, you just "threw" the entire gaming community in Russia and the CIS, because of your stupid whim. And imagine, more than 300 million people speak Russian, who also live in the United States. Also, I highly recommend the EA campaign, to find out where the Russian language is in the incentive. If the EA campaign thinks that they manage to "cancel Russia and the Russian language" in video games, then they are deeply mistaken, as people played in Russia and the CIS, they play and will continue to play.
Russians outside the main Russian cities have very little to no buy-power, so it would hardly pay back the translation. Plus it would be harder to find a localization team OUTSIDE russia. Think first, type second
Originally posted by n2o_dark:
Originally posted by DeezPlaY von Pioplopka:
Бесполезно пытаться что-то донести до них. В данный момент идёт тотальная отмена всего русскоязычного.
Да что ты говоришь? Наверно что-то случилось?!

Да, много что происходило с 2013 года на Украине. Хочешь поговорить подробнее и более предметно? Пиши в личку, обсудим.
Originally posted by Ersh:
Да достали вы, неучи безграмотные. И это касается вообще любого. кто требует локализации на любой язык.
Учите английский. Не знать английский в 21м веке это как не знать латынь в средневековье.
И это не говоря о том, что в 99% локализация хуже оригинала. И ладно бы хотели локализацию в забитой текстом игре, так нет - в экшене.
Короче все в школу, учить языки.

А мне приятнее играть с озвучкой и сабами на родном языке. Русский язык, кстати, один из шести языков международного общения.
Kakella_6630 Dec 5, 2022 @ 9:04pm 
Originally posted by Ersh:
Да достали вы, неучи безграмотные. И это касается вообще любого. кто требует локализации на любой язык.
Учите английский. Не знать английский в 21м веке это как не знать латынь в средневековье.
И это не говоря о том, что в 99% локализация хуже оригинала. И ладно бы хотели локализацию в забитой текстом игре, так нет - в экшене.
Короче все в школу, учить языки.


Ты хотя бы пытайся думать, когда пишешь, начни со знаков препинания а потом уже про школу заливай.
Last edited by Kakella_6630; Dec 5, 2022 @ 9:04pm
Kakella_6630 Dec 5, 2022 @ 9:06pm 
Originally posted by Brugna:
Originally posted by Kakella_6630:
Где локализация на Русский язык? Кампания ЕА, довожу до вашего ума, на Русском говорят не только в России, но и в странах СНГ, фактически вы просто "кинули" все игровое сообщество России и СНГ, из-за своей глупой прихоти. И представьте себе, на Русском языке говорят более 300 миллионов человек, которые так же живут и в США. Еще ,я крайне рекомендую кампании ЕА, ознакомиться на каком месте в стиме находиться Русский язык. Если кампания ЕА думает что им удается "отменить Россию и Русский язык" в видеоиграх, то они глубоко ошибаются, люди как играли в России и СНГ, так играют и будут играть.
========================================================
Where is the localization into Russian? EA campaign, I bring to your mind, Russian is spoken not only in Russia, but also in the CIS countries, in fact, you just "threw" the entire gaming community in Russia and the CIS, because of your stupid whim. And imagine, more than 300 million people speak Russian, who also live in the United States. Also, I highly recommend the EA campaign, to find out where the Russian language is in the incentive. If the EA campaign thinks that they manage to "cancel Russia and the Russian language" in video games, then they are deeply mistaken, as people played in Russia and the CIS, they play and will continue to play.
Russians outside the main Russian cities have very little to no buy-power, so it would hardly pay back the translation. Plus it would be harder to find a localization team OUTSIDE russia. Think first, type second


Ahahaha, funny, very funny. Omegalulfacepal. Just re-read what a write. Think first, write second.

Just remind - RE4 Remake have FULL RUSSIAN LOCALIZATION (voice + text) for example, and many games have RUS Text localization, EA is a s***t company.
Last edited by Kakella_6630; Dec 5, 2022 @ 9:12pm
Kakella_6630 Dec 5, 2022 @ 9:07pm 
Originally posted by DeezPlaY von Pioplopka:
Originally posted by Ersh:
Да достали вы, неучи безграмотные. И это касается вообще любого. кто требует локализации на любой язык.
Учите английский. Не знать английский в 21м веке это как не знать латынь в средневековье.
И это не говоря о том, что в 99% локализация хуже оригинала. И ладно бы хотели локализацию в забитой текстом игре, так нет - в экшене.
Короче все в школу, учить языки.

А мне приятнее играть с озвучкой и сабами на родном языке. Русский язык, кстати, один из шести языков международного общения.


Я вот не из РФ, но у меня в 90% говорят на Русском языке, и как то хочется видеть в играх Русскую локализацию, хотя бы текст.
Last edited by Kakella_6630; Dec 5, 2022 @ 9:07pm
KzWeber Dec 5, 2022 @ 9:19pm 
Торренты никто не отменял. Нет хотя бы русских субтитров, их запилят энтузиасты, а затем, хоть и с запозданием, возможно и озвучку завезут. А жопошников из EA и прочих русофобов нужно гнать ссаными тряпками с таким отношением. Имейте к себе уважение и перестаньте терпеть, когда о вас ноги вытирают.
Kakella_6630 Dec 5, 2022 @ 9:45pm 
Originally posted by KzWeber:
Торренты никто не отменял. Нет хотя бы русских субтитров, их запилят энтузиасты, а затем, хоть и с запозданием, возможно и озвучку завезут. А жопошников из EA и прочих русофобов нужно гнать ссаными тряпками с таким отношением. Имейте к себе уважение и перестаньте терпеть, когда о вас ноги вытирают.


Согласен на все 100%.
WoRG Dec 5, 2022 @ 11:00pm 
Русского в играх больше не будет, многие крупные компании отказались и свернули локализацию.
< >
Showing 1-15 of 181 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Dec 5, 2022 @ 10:43am
Posts: 181