Русская локализация

[Yukito]

Уважаемая Беседка! Огромная просьба сделать локализацию на русский язык. Я проживаю на Украине, но мой родной язык русский. Я считаю что русский язык НЕ РОВНО Россия. Очень много людей из других стран говорят и общаются на русском языке, не справедливо лишать их локализации из за политической ситуации в мире.

Заранее спасибо!

[Klinteor]

Skelf lähetti viestin:

Поддерживаю, очень ждал игру а тут такая новость...

Не проблема. Хогвартс Легаси очень достойно перевели. И довольно быстро. Не думаю, что здесь будет как-то иначе. В любом случае уже предзаказал и жду выпуска) А на старте буду на инглише шпрехать)

[Captain Jack]

Klinteor lähetti viestin:

Skelf lähetti viestin:

Поддерживаю, очень ждал игру а тут такая новость...

Не проблема. Хогвартс Легаси очень достойно перевели. И довольно быстро. Не думаю, что здесь будет как-то иначе. В любом случае уже предзаказал и жду выпуска) А на старте буду на инглише шпрехать)

А можно узнать какое издание? Просто сам думаю купить премиум. И пофиг, что перевода нет или, что возможные баги.

[Klinteor]

Captain Jack lähetti viestin:

Klinteor lähetti viestin:

Не проблема. Хогвартс Легаси очень достойно перевели. И довольно быстро. Не думаю, что здесь будет как-то иначе. В любом случае уже предзаказал и жду выпуска) А на старте буду на инглише шпрехать)

А можно узнать какое издание? Просто сам думаю купить премиум. И пофиг, что перевода нет или, что возможные баги.

Я делюксовое взял) С надеждой на ДЛС и ранний доступ)

[Djarkay]

ParaDigma lähetti viestin:

Djarkay lähetti viestin:

Да вот знать бы точно. Хотел делать предзаказ за любые деньги (ну до 10к, не думаю, что она бы дороже стоила) и остановило меня ТОЛЬКО отсутствие локализации. Из плюшек предзаказа полной версии нужен только ранний доступ, хотелось бы поиграть как можно скорее (5 лет как никак жду). Надеюсь до конца августа все же добавят (хотя надежды мало и придется играть в бесплатную версию и ждать руссификатора)

покупай простую версию , пока баги пофиксят уже подешевеет дополнение , а премиум издание нет смысла брать

не вижу смысла брать простое издание прямо сейчас, никаких преимуществ не дает, его можно и потому купить, если перевод завезут

[ParaDigma]

Djarkay lähetti viestin:

ParaDigma lähetti viestin:

покупай простую версию , пока баги пофиксят уже подешевеет дополнение , а премиум издание нет смысла брать

не вижу смысла брать простое издание прямо сейчас, никаких преимуществ не дает, его можно и потому купить, если перевод завезут

частенько игры после предзаказа дорожают, да и русские аккаунты потихоньку выгоняют из турции так что лучше предзаказать

[Djarkay]

ParaDigma lähetti viestin:

Djarkay lähetti viestin:

не вижу смысла брать простое издание прямо сейчас, никаких преимуществ не дает, его можно и потому купить, если перевод завезут

частенько игры после предзаказа дорожают, да и русские аккаунты потихоньку выгоняют из турции так что лучше предзаказать

А я казах)

[ParaDigma]

Djarkay lähetti viestin:

ParaDigma lähetti viestin:

частенько игры после предзаказа дорожают, да и русские аккаунты потихоньку выгоняют из турции так что лучше предзаказать

А я казах)

тем более игра у вас и так дорого стоит, а будет еще дороже

[Glromz]

В Starfield, также как в Fallout и Skyrim, будет Creation Kit. Только, возможно, не со старта, а через время, когда первые пользователи освоят весь контент. А если со старта, то вообще шик.

С доступом к Creation Kit мод с субтитрами, переведенными на русский нейросетью, появится очень быстро. А в течение месяца и отредактированная человеком версия.

Тем, кто планирует проходить Starfield на ПК — волноваться об этом совсем не стоит. Сложнее будет консольщикам, однако и там уже завезли моды.

Удивлён, что в Diablo решили сохранить русский, но это скорее связано с финансовыми проблемами Близзов и невозможностью терять прибыль из-за общей западной отмены России и русского языка.

Уверен, что в ближайшие лет 5 все новые игры будут выходить без поддержки русского и стоит адаптироваться, благо все инструменты для этого есть.

Я лично, после того как подтвердились новости об отмене русского в Starfield, с мая начал заниматься английским — очень хорошая мотивация к саморазвитию)

[Whovian]

Glromz lähetti viestin:

В Starfield, также как в Fallout и Skyrim, будет Creation Kit. Только, возможно, не со старта, а через время, когда первые пользователи освоят весь контент. А если со старта, то вообще шик.

С доступом к Creation Kit мод с субтитрами, переведенными на русский нейросетью, появится очень быстро. А в течение месяца и отредактированная человеком версия.

Тем, кто планирует проходить Starfield на ПК — волноваться об этом совсем не стоит. Сложнее будет консольщикам, однако и там уже завезли моды.

Удивлён, что в Diablo решили сохранить русский, но это скорее связано с финансовыми проблемами Близзов и невозможностью терять прибыль из-за общей западной отмены России и русского языка.

Уверен, что в ближайшие лет 5 все новые игры будут выходить без поддержки русского и стоит адаптироваться, благо все инструменты для этого есть.

Я лично, после того как подтвердились новости об отмене русского в Starfield, с мая начал заниматься английским — очень хорошая мотивация к саморазвитию)

А откуда ж взялась эта 'отмена' русского языка и россии?

[ParaDigma]

Whovian lähetti viestin:

Glromz lähetti viestin:

В Starfield, также как в Fallout и Skyrim, будет Creation Kit. Только, возможно, не со старта, а через время, когда первые пользователи освоят весь контент. А если со старта, то вообще шик.

С доступом к Creation Kit мод с субтитрами, переведенными на русский нейросетью, появится очень быстро. А в течение месяца и отредактированная человеком версия.

Тем, кто планирует проходить Starfield на ПК — волноваться об этом совсем не стоит. Сложнее будет консольщикам, однако и там уже завезли моды.

Удивлён, что в Diablo решили сохранить русский, но это скорее связано с финансовыми проблемами Близзов и невозможностью терять прибыль из-за общей западной отмены России и русского языка.

Уверен, что в ближайшие лет 5 все новые игры будут выходить без поддержки русского и стоит адаптироваться, благо все инструменты для этого есть.

Я лично, после того как подтвердились новости об отмене русского в Starfield, с мая начал заниматься английским — очень хорошая мотивация к саморазвитию)

А откуда ж взялась эта 'отмена' русского языка и россии?

♥♥♥♥♥ назвали всех Россиян фашистами, и понеслось, хотя чет не припомню чтоб у нас в стране такое распространялось, разве что в кремле , но Москва это не Россия, те кто из России поймут почему Москва чуть ли не отдельная страна

[Cybner]

Add russian language pls

[Glromz]

Whovian lähetti viestin:

А откуда ж взялась эта 'отмена' русского языка и россии?

Судя по описанию профиля, тебе это уже должно быть очень хорошо известно. Для чего спрашиваешь?

[Klinteor]

🍉Totorimoto lähetti viestin:

Klinteor lähetti viestin:

А у тебя нет. Вот ты и бесишься. В отличие от тебя, мы можем и Стимом и ВКплэй пользоваться)

боже как жэ я страдаю без вкплэя с расенянскими играми ахахах)

У нас вышли:
Parkan, Parkan 2, Серия Аллоды и Проклятые земли, Космические рейнджеры 1,2, Аллоды Онлайн, Герои меча и Магии 5, Кингс Баунти обе части, демиурги, Вангеры, и десятка полтора ещё игр, менее известных, но не менее прорывных геймплейно.
Что вышло у вас?
Сталкер, сломанное ДЛС чистое небо, несколько проектов по сталкеру, которые оказались скамерством чистой воды, не добравшимся до релиза. И всё? Что-то не густо для человека, который тявкает на русские проекты)))))

[Klinteor]

🍉Totorimoto lähetti viestin:

Klinteor lähetti viestin:

А у тебя нет. Вот ты и бесишься. В отличие от тебя, мы можем и Стимом и ВКплэй пользоваться)

боже как жэ я страдаю без вкплэя с расенянскими играми ахахах)

Ах да! И конечно же у нас вышел Атомик Харт, который хвалили даже украинские игровые блогеры) А Сталкера 2 чёт не видать))) Или это ещё один скам?)

[Irkandr]

Klinteor lähetti viestin:

Captain Jack lähetti viestin:

А можно узнать какое издание? Просто сам думаю купить премиум. И пофиг, что перевода нет или, что возможные баги.

Я делюксовое взял) С надеждой на ДЛС и ранний доступ)

будет обидно, если на него тоже сделают насильный рефанд... без возврата денег