安裝 Steam
登入
|
語言
簡體中文
日本語（日文）
한국어（韓文）
ไทย（泰文）
Български（保加利亞文）
Čeština（捷克文）
Dansk（丹麥文）
Deutsch（德文）
English（英文）
Español - España（西班牙文 - 西班牙）
Español - Latinoamérica（西班牙文 - 拉丁美洲）
Ελληνικά（希臘文）
Français（法文）
Italiano（義大利文）
Bahasa Indonesia（印尼語）
Magyar（匈牙利文）
Nederlands（荷蘭文）
Norsk（挪威文）
Polski（波蘭文）
Português（葡萄牙文 - 葡萄牙）
Português - Brasil（葡萄牙文 - 巴西）
Română（羅馬尼亞文）
Русский（俄文）
Suomi（芬蘭文）
Svenska（瑞典文）
Türkçe（土耳其文）
tiếng Việt（越南文）
Українська（烏克蘭文）
回報翻譯問題
此主題的作者已將一篇留言標為問題解答。
討論區規矩與守則
檢舉此篇文章
* During the scene with Noelle where the switches spell out December as she passes behind one of the last few buildings she changes to what seems like a younger version of herself. Probably nothing big and more of a connection to her reminiscing about the past but still interesting especially since you don't change.
* There is an optional scene inside Sans's shop with Toriel. Lots of puns ensue before Asgore shows up. Asgore of course still wants to work things out with Toriel but it doesn't seem if that is on the table at all.
* The face you see in the TV can also be seen when you're in the hidden basement of the Queen's castle. This implies that you're being watched by whatever the next threat or shadow crystal boss may be.
* Noelle does seem to recognize Ralsei at first when she seems him and Susie enjoying themselves at the festival street. She doesn't mention it anything further though.
* Your mech design from chapter 1 actually affects the special move you get in the final Queen fight of chapter 2. Wonder how this thing will keep showing up in the later chapters...
Definitely curious about the song Onion hears. Seems to imply that there may be a connection to the dark world underwater. Lots to wonder about for sure. Hopefully development on the next few chapters go smoothly and we get it much sooner though even the game implies it could be another 2 years.
I'm not going to do all of these, only ones I find interesting and/or know about through playing.
- Your Thrasher machine makes a comeback. Twice.
Honestly wasn't expecting my multicoloured duck to come back twice, but that was really fun both times, with you "fighting" against it, and then using it. (no I will not elaborate)
- In Chapter 1, you can choose many dialogue options that imply you know of the events that happened in Undertale. You can talk to Undyne about Alphys. You can tell Sans "it's good to see you again" even though Kris and Sans have somehow never met.
This is either a callback, like hey remember all of this in Undertale, or it does actually matter, we'll just have to wait for Sans to say something, though a lot of the parallels between Undertale and Deltarune are scary, like 7 flowers, the Deltarune symbol itself, and others.
- Kris has googled "college break when".
He most likely just wants to know when the break is over so he can bake Asriel a pie and they can hang out at the Diner like they used to.
- Noelle likes being scared. Like... to the point of being turned on by it (I'm being serious, there were several times I thought this). Deers and adrenaline, eh? I guess that is the crux of why she crushes on Susie.
The whole turned on thing is just chilling, I don't think that is the case, I just think she sees comfort in horror and uses it as a coping mechanism.
- Susie is either an orphan or has neglectful / abusive parents.
Well considering the fact that Susie is most likely living in poverty, he parents might lash out against Susie as to why they're poor, and they don't have food ever either, it's why she loves chalk so much, and inspecting the Fridge she mentions real food, meaning her family might not be able to afford proper food.
- Why are Asgore and Toriel divorced if the crimes Asgore committed in Undertale never happened? Maybe he accidentally shot someone or caused an accident leading to the death of an innocent person, maybe even a child.
- Asgore is not okay. He keeps a smile on but it is clear he hates how things turned out with his life. Also, why DOES he keep seven flowers in glass cases?
He might have depression, who knows. Also I think the seven flowers are more of a reference to the 7 hearts in Undertale, which makes the whole accident thing I said before more chilling.
- Ralsei somehow knows what the interior of your house looks like.
This one thing has boggled many, which is why the Ralsei is your imagination theory is so popular, it brings up the question about Susie's room, is that actually how it looks, or is it an assumption, because if the former is true the theory falls apart, if it is the later then then the theory has massive weight to it.
- The little white dog runs you over!
I won't spoil this, so all I'm going to say is that this made me laugh for a good 5 minutes, seriously you need to see this easter egg.
- D E C E M B E R This is referenced by Berdley (or Birdley) when he tells you why he is the way he is, this is a pivotal moment in understanding how Birdley/Berdley thinks, and it also ties into the whole Noelle having trauma based around Christmas.
- Bananas?
Potassium
(This is joked about twice)
- BIG SHOT BIG SHOT BIG SHOT BIG SHOT BIG SHOT
I don't know much about Spamdon (I think it's Spamdon/m, or whatever his name was), all I know is that this phrase is used through his fight, and even in the song is called BIG SHOT.
That is all I know from this iceberg, I left out a lot of information as to not cause to many spoilers for those who haven't encountered all of these/haven't even finished the Chapter
https://youtu. be/Gy19H-hVbIE
Also this might be a stretch, but if we extrapolate maybe king from chapter 1 could easily be similar to susie's father, for all we know susie could have someone close similar to lancer, but i don't think there are any clues to that.
And finally we have ralsei as someone similar to asriel for a relation to kris, whose relation might also have hidden problems. Each from a different world. All of this could be a parallel from the different dark worlds. Maybe if we get a dark world for toriel in chapter 3, we could have the boss be similar to asgore, and learn to some degree what happened for them to break up.
And I believe our our little Noelle made a mistake spelling december because she is used to abreviating her sister's name has Dess with the S
And on a chessboard, that is the movement of the KNIGHT
its not that you or kris cant play it, its literally broken and kris is mad suise is blaming her for the defective piano
edit: its said in the chapter, that kris "is the only one that knows how weird Noelle is" so it's possible he scared her under the bed because he knew she liked it?
Also, it's likely that Dess's full name is December
The 1997/Mike thing is probably a reference to and ad by Mike Ditka for "Big Shot Soda"
https://www.youtube.com/watch?v=Gy19H-hVbIE