Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Hitman 2 was bad name choise cause there is Hitman 2: Silent Assassin.
Now we have these:
Codename 47
Silent Assassin
Contracts
Blood Money
Absolution
World of Assassination
It's better this way, orginal fail was Hitman (2006) what i thins is reason why they named next two in IOI to Hitman 2 and Hitman 3.
I think they will fix all those logos and stuff in future updates...and if it cause bigger problen than live, maybe some modder make mod for fix that number 3 problem.
You dont get the point - there a big inconsistency - look above and says the name of game in steam - its HITMAN 3, not HITMAN WOS. Game exe still has 3, exe name was not changed to HITMANWOS.exe, even logo and cover art still Hitman 3! If they do a rebrand, then they should should completely rebrand it, change every instance of 3 everywhere to WOS, but they did not, and it was a bad idea anywa to rebrand 3, they should have better releaseed a stand alon WOS version leaving 3 as is and allowing them both use same save file and same achivements repository (in case steam cad do it) or kepp achivements in both version in sycn by running any versuon shortly.
Problem is that they did it half-assed way!
47 gets cheeky
It's fine as it is. Better than ever actually.
it wa typo, fixed it. Word Silent bumps into my head before Assasin, thats wher i get S from.
Its like watching one of those videos about imperfections:
https://youtu.be/ts9Cwgci-f4
No its not personal problem, its problem of IOI content managment employes who cant keep deployed game files in sync with their recent rebranding!
Its a simple carelessness and incompetence! If you rebranded game from Hitman 3 to Hitman WoA - rename it everywhere, change cover arts, logos and everything everywhere! But no, they did not do that, cover arts and logos and names in steam library, as well as game folder and exe names and basically everythiing outside of game itself is still Hitman 3 which is inconsistent with rebranding and makes whole rebranding halfassed! What was the point of whole rebranding if its aint done right and people still have Hitman 3 in library?
I think i even saw hitman 3 still in game's window caption... gotta check this.
Things would have been better if they left it alone.