La conexión ha caducado / Connection timed out

[Dangelay]

Estos días al intentar conectarme al mundo de mi pareja usando código de invitación me ha estado saliendo este error. Hemos intentado todo lo que se nos ocurrió: Reiniciar ambos PCs, reiniciar los routers, reinstalar el juego, limpiar archivos locales del juego, darle todos los permisos, etc. No se si soy al único que le ha estado pasando esto o si alguien consiguió arreglar este problema, todo lo que busqué no funcionó. Quiero saber si a alguien mas le ocurrió y si tiene alguna solución.