The Chronicles Of Myrtana: Archolos

The Chronicles Of Myrtana: Archolos

View Stats:
Freebird Sep 1, 2023 @ 10:02am
Amazing
This is the best game I've played since the Witcher 3. I'm in Chapter 5 now, 125 hours on the clock, and still not finished. What a great game. Thank you boys. Just donated 15 Euros, it was well worth it. PS: I played the GoG version with german TTS and DX11 renderer.
Last edited by Freebird; Sep 1, 2023 @ 10:05am
< >
Showing 1-8 of 8 comments
X4vv  [developer] Sep 1, 2023 @ 10:53am 
Thank you for your kind words and donation, but I must tell you that we really don't like tts.
Freebird Sep 1, 2023 @ 12:26pm 
Originally posted by X4vv:
Thank you for your kind words and donation, but I must tell you that we really don't like tts.

I can understand this. Usually they are crap.

But the german TTS is exceptionally good. They somehow managed it to sound like all the original voices from Gothic 2. It is brilliant, I love it.

Of course its nowhere near the quality of real voice actors, but its the best we can get today.
Last edited by Freebird; Sep 1, 2023 @ 12:35pm
X4vv  [developer] Sep 1, 2023 @ 1:09pm 
We don't care about quality. That means nothing.
Voices are stolen, it's immoral, simply illegal but unfortunately we can't do anything about it and that's our statement. I encourage not to speak about TTS in the future.
Freebird Sep 1, 2023 @ 1:41pm 
Originally posted by X4vv:
We don't care about quality. That means nothing.
Voices are stolen, it's immoral, simply illegal but unfortunately we can't do anything about it and that's our statement. I encourage not to speak about TTS in the future.

Wow, where does all this hate come from. I did't do anything illegal or immoral. I just enjoyed a video game.

Edit: Aahh, now I finally get it. You're all aboard with those Hollywood writers and actors who are afraid of loosing their jobs because of AI. Well, this is a very complex theme. There are certainly Pros and Cons.
Last edited by Freebird; Sep 1, 2023 @ 2:11pm
X4vv  [developer] Sep 1, 2023 @ 2:40pm 
Actually you missed the mark.

We don't hate you in the least, we hate AI Voices.
Quality doesn't matter, and Hollywood doesn't as well.

For AI to create a voice, you need someone else's voice as a base.
German and other TTS patches use original actors from Gothic games.

I don't think they ever asked them if they want their voices copied.
Or their families in case some actors died.
What if that same AI algorithm will be later used in NSFW content or simply sold commercialy with them not ever seeing a single dollar/euro.

That's why we will never support AI voices.
Freebird Sep 1, 2023 @ 3:17pm 
Well, thats a fair point of view. I can understand this.

On the other hand, if nobody wants to support and fund your project for a german translation, no money is lost. Those modders just made the best out of it.

And in the end: Its not about ethics, families, morals.... its all about money, right?
Last edited by Freebird; Sep 1, 2023 @ 3:23pm
Freebird Sep 3, 2023 @ 12:01am 
Please let me make just one more final statement. I personally would not have played or enjoyed the Mod without the voice pack. Simple as that. Cheers mate.
fragonard Sep 3, 2023 @ 9:39am 
Originally posted by X4vv:
Actually you missed the mark.

"For AI to create a voice, you need someone else's voice as a base."

Thank you for bringing this up, I just realized what's happening. For that reason, I have deleted the AI voice mod for my Morrowind game and will certainly not use one for Gothic.
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Sep 1, 2023 @ 10:02am
Posts: 8