Translation to Portuguese??

[Zack]

I would like to start this post by saying that I am writing both in Portuguese and in English so that those from Brazil can simply skip my text in English.

Eu gostaria de começar esse post dizendo que estou escrevendo tanto em português quanto em inglês para quem for do Brasil poder simplesmente pular meu texto em inglês.

Machine Translation: ChatGPT + Google Translate

---

Question in English

I became a fan of this game some time ago and I have been thinking that it would be a great idea to have a Portuguese translation for the game I am a fan of, especially since its predecessor, Lobotomy Corporation, had a wonderful official Portuguese translation. Searching the internet, I noticed that R.Anakova was producing a translation for the game, but for some sad reason, there has been no news since 2021.

So the question remains, why isn't there a Portuguese translation? We have fans of this game and Project Moon in Brazil, but no one has been willing to translate the game until now.

There are two teams composed of fans who translated the game into Russian and Spanish through Mods, so why hasn't anyone tried to form a team to translate the game into Portuguese?

Pergunta em português

Eu virei fã desse jogo já faz um tempo e eu estive pensando que seria uma ótima ideia ter uma tradução em português para o jogo que eu sou fã, já que seu antecessor Lobotomy Corporation tinha uma tradução oficial em português maravilhosa. Procurando pela internet percebi que R.Anakova estava produzindo uma tradução para o jogo, mas por algum motivo triste nunca mais falou nada desde 2021.

Então fica a questão, por que não tem tradução para português? Temos fãs desse jogo e da Project Moon no Brasil, mas ninguém teve vontade de traduzir o jogo até agora?

Existem duas equipes compostas por fãs que traduziram o jogo para Russo e Espanhol através de Mods, por que ninguém tentou criar uma equipe para traduzir o game para português?