Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Do you meet 200 People inside a safezone in EFT ? NOPE ! you cant compare those 2 games .
or at lest spell Russian well cus they don't most of the time, and it's beyond hard to understand given it's an English server
It doesnt ♥♥♥ matter if its a English Server , its still a russian game with a huge russian and Ukrainian fanbase , this Game is the closest what you get to Stalker . Now make your conclusion .
the fact is some basic English should be spelt, because no one will under stand them,
because most of the time they can't spell, there own words right so i can't even read it
Maybe the developers should take your logic and mandate only Russian and remove the english translation, ya know since it's a Russian development team.
You do know the vast majority of the playerbase is Russian, including the US server, you'd have a 100 players without them at best.
keep in mind i didn't mean prevent someone from being on a server just because it's not there main language, however nothing wrong with asking for then to use the translation to put there words in English, even if the translator sucks.
as there is translation or translator, it should be working and both can use it it's not hard.
Great game, even better cos of players. many players help and we all doing it together.
i am still learning about the game, trying to figure out clans now. I use translate on the site:
https://1-so--wiki-ru.translate.goog/wiki/Банка_с_вазелином?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=wapp&_x_tr_enc=1