Weird Chain Text Bug?

[✨ZV✨]

Hey anyone know whats up with this??? https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2291779171

[Natius]

https://www.youtube.com/watch?v=VuQA2TmETlI&ab_channel=merlance13

Like this? probably some missing texture or model ,so they replace it with "Chain word"
i recommended to verify the game files probably something wrong with game files

[Bobby Digital™]

this has happened to me once. iirc it went away either after a server swap or a restart.

[Vyvyvn]

Same happened to me last night:

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2347138702&fileuploadsuccess=1