Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
Nope, it's a different aspect of the same sword. The Stygian Blade belonged to Nemesis in that form at some point before Zag had it, and now it belongs to her again.
True, but the Nemesis Aspect of Stygius from the first game specifies that it was once her blade, making her a former wielder, rather than a future one (although, I suppose in this case, she's both). "One of Nyx's daughters once brandished the blade against the arrogant." is the Aspect's description in 1.
Technically, no. All of the Hidden Aspects from the first game with the exception of Lucifer (a former wielder), are pointedly future wielders' Aspects: Arthur, Guan Yu, Gilgamesh, Rama, and Beowulf.
But other than the hidden ones, the implication I think is that the non-hidden ones are all from former wielders, yeah. And they're all worded as such, from what I can see.
Not to mention that Mel's arsenals, the Nocturnal Arms, are by definition sister weapons of the Infernal Arms, a completely different set of weaponry. So unless SuperGiant decides to make the full set of Infernal Arms available to Mel (which I don't see it happening), none of the weapon in Hades I would return as the last and anticipated 6th weapon Mel gets to use.
not convinced and I might be very wrong, but were hades and zagreus not wielding the same spear at the same time in hades1?
Agreed.