Some menu sounds not working in Ozone

[Tempest]

I am able to customize menu sounds in Ozone for the background music, and for the "up" and "down" sounds, and it's awesome, but not for the "notice" and "ok" sounds. I do not know when "cancel" is even applied in the UI. I'm using .ogg files all properly named as "notice" and "ok". There is silence when there is a notice and when I press ok using the gamepad. The mixer setting is set to on and all the sounds are set to on in the UI. Can anyone get these sounds to be customized?