Any way to sync Retroarch screenshots taken within the game (not Steam screenshots) between Steam Deck and PC?

[Zalno]

I've been taking a lot of screenshots within Retroarch itself instead of using the Steam Screenshot tool. I don't have good enough reflexes to hit the F12 button when a really good shot comes up and the Steam Deck shortcut only makes that worse. Problem is now my screenshots are split between my Steam Deck and my PC. I know I can just move my screenshots from the folder on my Steam Deck to a Dropbox, download everything on my PC, edit the files on the PC and upload them as Steam Screenshots if I really wanted to, but that's such a hassle.

In a future update, would it be possible to at least add Steam Cloud support to the screenshots folder in Retroarch? I don't see how that'd be any different than with save files, shaders, and other stuff that's supported.