¡NO SÉ DONDE ESTÁ LA CAÑA DE PESCAR!

[Grayscale]

Estoy en el mes de agosto y todavía no sé como conseguir la caña. Ya hablé con el anciano pero me pide un Anzuelo que no sé donde conseguir.

[osricen]

Siempre lo jugué en inglés, así que usaré los nombres en inglés, pero supongo que se traducen al español muy directamente.

Si mal no recuerdo, la señora que convierte su tienda en un bar por las noches (en el shopping district) te da el anzuelo cuando le entregas un Tatsuhime Ladybug. Este anzuelo se lo das al viejo del río y te regala la caña de pescar.

Los Tatsuhime Ladybugs te los entrega un niño del santuario shinto (shrine, en el shopping district también) cuando le das los refrescos que te pide (que debes comprar de las máquinas expendedoras de arriba y abajo del shopping district).

[Grayscale]

Originally posted by osricen:

Siempre lo jugué en inglés, así que usaré los nombres en inglés, pero supongo que se traducen al español muy directamente.

Si mal no recuerdo, la señora que convierte su tienda en un bar por las noches (en el shopping district) te da el anzuelo cuando le entregas un Tatsuhime Ladybug. Este anzuelo se lo das al viejo del río y te regala la caña de pescar.

Los Tatsuhime Ladybugs te los entrega un niño del santuario shinto (shrine, en el shopping district también) cuando le das los refrescos que te pide (que debes comprar de las máquinas expendedoras de arriba y abajo del shopping district).

Hola, gracias por contestar.

Hice lo que me comentas. Hablé con los niños en el Santuario y el diálogo que me entregan el primero (a la izquierda de la pantalla) es sobre que se le perdió una red de caza y me dice si sé algo de ella. y el segundo (el de la derecha de la pantalla) sólo me pregunta si prefiero jugar con niñas o con niños.

Fui al bar de la señora, hablé con ella y me comenta algo sobre su hijo y parece que quiere que le entregue algo, que seguro es el Tatsuhime LadyBug que me comentas.

Fui a comprar las latas de refresco en las máquinas que me comentas, volví a hablar con los niños y no se me desbloquean nuevas opciones de diálogo. Por lo que parece que me he saltado algo que no sé que es.

[Helnano]

Si mal no recuerdo, el chico de la red de caza es el mismo que te pide la bebida. Ese chico tiene dos "misiones". Si te pide la red de caza, es porque ya has hecho la primera misión y ya deberías tener el insecto (Tatsuhime ladybug es el nombre en inglés. Deberías buscar su nombre en español).
Si por algún motivo no lo tienes, puedes obtener la red de la mujer en el santuario a la noche (si tienes el coraje adecuado) y al finalizar la misión, puedes atrapar tus propios insectos.

[Grayscale]

Originally posted by Helnano:

Si mal no recuerdo, el chico de la red de caza es el mismo que te pide la bebida. Ese chico tiene dos "misiones". Si te pide la red de caza, es porque ya has hecho la primera misión y ya deberías tener el insecto (Tatsuhime ladybug es el nombre en inglés. Deberías buscar su nombre en español).
Si por algún motivo no lo tienes, puedes obtener la red de la mujer en el santuario a la noche (si tienes el coraje adecuado) y al finalizar la misión, puedes atrapar tus propios insectos.

¡Hola! Gracias por contestar. Ahorita ando en la mazmorra de Matsuo. Apenas la termine iré al Santuario de noche, porque parece que me falta el bicho que se lo tengo que entregar a la señora del Bar para su pez.

Lo hago y te dejo saber como me fue.

[Endora]

You'll need a jewel to be able to talk to the bar's owner, it can be anyone that drops from the monsters (Iolite, etc.).

Google translate: Necesitarás una joya para poder hablar con la señora del bar, puede ser cualquiera que caiga de los monstruos (Iolita, etc.).