Εγκατάσταση Steam
Σύνδεση
|
Γλώσσα
简体中文 (Απλοποιημένα κινεζικά)
繁體中文 (Παραδοσιακά κινεζικά)
日本語 (Ιαπωνικά)
한국어 (Κορεατικά)
ไทย (Ταϊλανδικά)
Български (Βουλγαρικά)
Čeština (Τσεχικά)
Dansk (Δανικά)
Deutsch (Γερμανικά)
English (Αγγλικά)
Español – España (Ισπανικά – Ισπανία)
Español – Latinoamérica (Ισπανικά – Λατινική Αμερική)
Français (Γαλλικά)
Italiano (Ιταλικά)
Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά)
Magyar (Ουγγρικά)
Nederlands (Ολλανδικά)
Norsk (Νορβηγικά)
Polski (Πολωνικά)
Português (Πορτογαλικά – Πορτογαλία)
Português – Brasil (Πορτογαλικά – Βραζιλία)
Română (Ρουμανικά)
Русский (Ρωσικά)
Suomi (Φινλανδικά)
Svenska (Σουηδικά)
Türkçe (Τουρκικά)
Tiếng Việt (Βιετναμικά)
Українська (Ουκρανικά)
Αναφορά προβλήματος μετάφρασης
That scene is super cringy and felt out of place the moment I ran into it. Regardless of how you feel about the central issue (the scene using OLD humor to compare homosexuals to pedos), I found it most jarring because it was out-of-character for Joker, and made him look like a huge jerk for abandoning his friend in a potentially dangerous situation.
I feel like the expanded versions of the Persona games (Royal and Golden) are like second drafts, where the developers and writers can polish the script, gameplay, and themes. So it makes sense to take something out like that.
As I said, it is kind of an outdated stereotype even in Japan that was mentioned in some of their reviews. Nothing that's going to cause outcry if someone uses those kind of jokes, but eyes will definitely roll at it.
Just tired humor that's fallen out of mainstream fashion.
So it WAS censored. Whether you personally agree with a censorship or not doesn't stop it from being censorship. So both games are censored then.
No, Persona 4 isn't censored at all in either form. Only P5 Royal was censored.
No, he got temp banned for off topic political stuff in another topic (the post is deleted afaik.)
That said, only P5R is censored. P5 itself still has that scene.
No, he got temp banned for posting something that was considered 'offensive'. He showed me the message from a moderator and the post in question.
The only problem I see is your belief that you are a better writer/director/designer than the people actually do the work.
And consumers / fans can choose to not buy it and / or complain about it if they feel the artist has done a crap job.
An interesting example. Think our society would be doing a bit better with a little less degeneracy.
The problem is that after censorship we wont the same game as Japan, so it is harder to receive a full experience, because some scenes were changed or censored, because it might offend some peoples or there were too much nudity or weapons.